Traduction de «hongaarse gerechten zoals heerlijke » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het Tornácos heeft een mooi terras en biedt smakelijke Hongaarse gerechten, zoals heerlijke specialiteiten gemaakt van het vlees van Hongaarse grijze runderen.
Dans le restaurant, qui possède une charmante terrasse, vous dégusterez une savoureuse cuisine hongroise, et de délicieuses spécialités à base de viande issue du Bétail des steppes hongrois.

U kunt hier ook genieten van Afrikaanse en internationale gerechten, zoals heerlijke milkshakes en hamburgers.
L’établissement sert une cuisine africaine et internationale, avec notamment des milkshakes et des hamburgers gastronomiques.

Het restaurant van het Rigotanya serveert traditionele Hongaarse gerechten, een breed scala aan heerlijke Hongaarse wijnen en 33 verschillende soorten Palinka (Hongaarse brandewijn).
Le restaurant du Rigótanya sert une cuisine traditionnelle hongroise ainsi qu'un large éventail de vins hongrois et 33 sortes de Palinka (schnaps hongrois).

In het restaurant worden zowel internationale gerechten als Hongaarse specialiteiten zoals goulashsoep, vissoep en Hongaarse stoofschotel geserveerd.
Vous pourrez déguster des spécialités hongroises telles que la soupe de goulash, la soupe de poissons ou le ragoût hongrois, ainsi que des plats internationaux au restaurant de l'établissement.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Hongaarse wijnen en internationale en Hongaarse gerechten.
Le restaurant de l'hôtel propose des vins hongrois et une cuisine internationale et hongroise.

Het Balaton heeft ook een uitgebreid dienstencentrum. Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Hongaarse gerechten en internationale specialiteiten, alsook een uitgebreid ontbijtbuffet met veel gezonde gerechten.
Le restaurant du Residence Balaton Wellness propose une cuisine hongroise raffinée et des spécialités internationales ainsi qu'un copieux petit-déjeuner buffet avec de nombreuses options équilibrées.

Het restaurant serveert heerlijke Hongaarse gerechten en internationale gerechten.
Le restaurant de l'établissement sert de délicieux plats hongrois et une cuisine internationale.

U kunt gebruik maken van de geweldige wellness-faciliteiten, waaronder een overdekt zwembad, een sauna en een stoombad, genieten van heerlijke Hongaarse gerechten en profiteren van persoonlijke service.
Cet endroit très attrayant est accessible aux touristes tout au long de l'année. Vous pourrez profiter des superbes installations de bien-être de l'hôtel comprenant une piscine intérieure, un sauna et un bain à vapeur. Vous apprécierez également la délicieuse cuisine hongroise et profiterez d'un service personnalisé.

Blum Pince - Borozó Vendégház bevindt zich in het hart van de wijnstreek Villány-Siklós en biedt zelfgemaakte wijnen, heerlijke Hongaarse gerechten en kamers met airconditioning.
Le Blum Pince - Borozó Vendégház se trouve au cœur de la région viticole de Villany-Siklos. Il propose des chambres climatisées, une cuisine hongroise raffinée et des vins produits sur place.

Het Kulacs Csárda Panzió bevindt zich naast de Szepasszonyvölgy, het Dal der Mooie Vrouwen, en is een geweldige plek om te genieten van exclusieve wijnen en heerlijke Hongaarse gerechten.
Implanté à côté de la Szepasszonyvolgy, la « vallée de la belle femme », le Kulacs Csarda Panzio constitue le lieu idéal pour profiter de vins raffinés et savourer une délicieuse cuisine hongroise.