Traduction de «hong kong city ferry » (Néerlandais → Français) :

Super Inn (Happy Hotel) ligt in het centrum van Tsim Sha Tsui, op slechts 2 minuten lopen van metrostation Tsim Sha Tsui en op 10 minuten lopen van de Star Ferry Pier en China Hong Kong City Ferry Terminal.
Le Super Inn (Happy Hotel) se situe dans le centre de Tsim Sha Tsui, à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Tsim Sha Tsui. Il se trouve à 10 minutes à de marche de la jetée Star Ferry et de l'embarcadère des ferries de la ville de Hong Kong.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar naar metrostation Hung Hom, treinstation Kowloon voor de sneltrein naar de luchthaven, en de veerterminal van Hong Kong City Ferry.
Des navettes gratuites pour la station MTR de Hung Hom, la gare Airport Express de Kowloon et le terminal de ferries Hong Kong City sont disponibles.

Het is 8 minuten met de taxi vanaf de Hong Kong China Ferry Terminal en het Airport Express Kowloon Station.
L'hôtel se trouve à 8 minutes en taxi du terminal des ferries de Hong Kong et de la station de l'aéroport express de Kowloon.

Buterfly on Waterfront is een elegant ingericht boetiekhotel aan de Sheung Wan met een prachtig uitzicht op Victoria Harbour en het geweldige gebied in de buurt van de Hong Kong Macau Ferry Terminal. Het hotel biedt een ongeëvenaarde ontspannende beleving in deze drukke stad.
Le Butterfly on Waterfront Boutique Hotel est un hôtel de caractère au design élégant situé à Sheung Wan. Il jouit d'une vue imprenable sur le port de Victoria et le quartier merveilleux près du terminal de ferry Hong Kong-Macao, offrant aux voyageurs une expérience de détente inégalée dans cette ville animée.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich in het levendige Xiaolan, in de provincie Guangdong. Het biedt een directe pendeldienst naar Zhongshan Port en Hong Kong City, een binnenzwembad en een spa.
L'hôtel 5 étoiles Crowne Plaza Zhongshan Xiaolan est situé dans la ville dynamique de Xiaolan, dans la province du Guangdong. Il propose un service de navettes directes vers le port de Zhongshan et le centre-ville de Hong Kong.

Het luxueuze Grand Hyatt Hong Kong heeft directe verbonding met het Hong Kong Convention Exhibition Centre (HKCEC), ligt op 5 minuten lopen van het MTR-station Wanchai en de Star Ferry Pier en biedt een verwarmd buitenzwembad van 50 meter lang en een spa.
Directement relié au palais des Congrès et des Expositions de Hong Kong (HKCEC), et situé à 5 minutes à pied de la station de métro MTR Wanchai et de l'embarcadère Star Ferry, le luxueux Grand Hyatt Hong Kong possède une piscine extérieure chauffée de 50 mètres ainsi qu'un spa.

The Pottinger Hong Kong is de winnaar van Asia's Best City Boutique Hotel Award 2014.
Abritant un restaurant, l'établissement The Pottinger Hong Kong a reçu le prix du Meilleur hôtel de caractère urbain d'Asie en 2014.

In 10 minuten kunt u naar de airport expresstrein rijden, en de Star Ferry en het Hong Kong Congres- Expositiecentrum liggen op slechts 10 minuten lopen.
Vous rejoindrez le train express menant à l'aéroport en 10 minutes de route, tandis que le Star Ferry et le parc des expositions de Hong Kong se trouvent à seulement 10 minutes à pied.

Het Las Vegas Guest House bevindt zich op slechts 500 meter van de veerhaven Star Ferry Terminal. Het ligt op een kleine 5 minuten lopen van de wijk Sogo, het Hong Kong Space Museum en de Avenue of Stars.
Situé à 500 mètres du terminal du Star Ferry, le Las Vegas Guest House se trouve à 5 minutes de marche du quartier Sogo, du musée de l'espace de Hong Kong et de l'avenue des Stars.

U rijdt vanaf het Island Pacific Hotel in 10 minuten naar het Airport Express-station van Hong Kong, de Star Ferry Terminal en het International Finance Centre (IFC) in Central.
L'Island Pacific Hotel se situe à 10 minutes de route de la gare Airport Express de Hong Kong, du terminal Star Ferry et du gratte-ciel International Finance Centre (IFC) au centre de la ville.