Vertaling van "honfleur met hun mooie stranden " (Nederlands → Frans) :

Hotel et Spa Le Lion d'Or ligt op het Normandische platteland, op 15 minuten rijden van Trouville en Honfleur met hun mooie stranden.
L'Hotel et Spa Le Lion d'Or se trouve dans la campagne normande, à 15 minutes en voiture de Trouville et de Honfleur ainsi que de leurs jolies plages.

De locatie van het dorp maakt het ook mogelijk om de nabijgelegen baaien St. George en St. Stefanos te verkennen en te genieten van hun mooie stranden.
L'emplacement idéal du village vous permettra d'explorer les baies de Saint-Georges et de Saint-Stefanos à proximité et de profiter de leurs belles plages.

Het biedt afgelegen baaien met mooie stranden en indrukwekkende kleine steden zoals Figueres en Roses, beroemd om zowel hun kunst als hun keuken.
Vous y trouverez des plages dans des criques retirées ainsi que d'impressionnantes petites villes telles que Figueras et Rosas, célèbres pour leur patrimoine artistique et culinaire.

Er zijn 6 individueel ingerichte kamers, elk met hun eigen unieke charme en elk vernoemd naar één van de mooie stranden op Anglesey.
Toutes différentes, ses 6 chambres dégagent un charme unique. Chacune porte le nom de l'une des magnifiques plages d'Anglesey.