Vertaling van "homewood suites phoenix-scottsdale " (Nederlands → Frans) :

Homewood Suites Phoenix-Scottsdale ligt in Scottsdale, Arizona en in de buurt van de populaire bezienswaardigheden en kantoren. De accommodatie biedt ruime suites ingericht met veel van de gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken.
Situé à Scottsdale, à proximité de sites d'intérêt et de sièges sociaux, l'établissement Homewood Suites Phoenix-Scottsdale propose de confortables suites spacieuses avec cuisine entièrement équipée.

Homewood Suites Phoenix-Scottsdale serveert dagelijks een gratis, warm ontbijt. Doordeweeks biedt de accommodatie een gratis receptie in de avond van maandag tot en met donderdag, compleet met een volledige maaltijd en drankjes.
Un petit-déjeuner quotidien est servi gratuitement tous les jours, tandis que des réceptions incluant un repas complet et des boissons sont organisées gratuitement en soirée du lundi au jeudi.

Embassy Suites Phoenix-Scottsdale ligt dichtbij de luxe winkels van Biltmore Fashion Park, de dierentuin van Phoenix en het US Airways Center, de thuisbasis van het basketbalteam Suns.
Vous trouverez à proximité de l'hôtel Embassy Suites Phoenix-Scottsdale les boutiques de luxe de Biltmore Fashion Park, le zoo de Phoenix et l'US Airways Center, domicile de l'équipe de basket-ball les Suns.

Tot slot ligt de golfclub Scottsdale Silverado op 15 minuten rijafstand van La Quinta Inn Suites Phoenix Scottsdale.
Enfin, le club de golf Scottsdale Silverado se trouve à 15 minutes de route.

Gasten van Homewood Suites Phoenix-Metro Center hebben gemakkelijk toegang tot populaire trekpleisters, waaronder de Arizona State University, het conferentiecentrum van Phoenix en het Dodge Theater.
Du Homewood Suites Phoenix-Metro Center, vous pourrez accéder facilement aux attractions touristiques comme l'Arizona State University, le Phoenix Convention Center et le Dodge Theatre.

De ruime accommodaties van Homewood Suites Phoenix-Biltmore hebben aparte woon- en slaapgedeeltes, en WiFi.
Le Homewood Suites by Hilton Phoenix-Biltmore est situé dans le prestigieux quartier Biltmore, à quelques minutes des principales attractions. Les hébergements spacieux comprennent des coins chambre et salon séparés ainsi qu'une connexion Wifi.

In de omgeving van de Homewood Suites Phoenix North-Happy Valley zijn het prachtige Lake Pleasant, het gemeentevliegveld van Deer Valley en de Ben Avery Shooting Facility.
Vous trouverez dans les environs du Homewood Suites Phoenix North-Happy Valley le pittoresque lac Pleasant, l'aéroport municipal de Deer Valley et les installations de tir de Ben Avery.

Een verblijf in het Phoenix-Scottsdale Embassy Suites is altijd aangenaam dankzij het overdekte balkon, het gratis warme ontbijt op bestelling en de gratis avondreceptie.
L'Embassy Suites Phoenix-Scottsdale, qui propose des chambres avec balcons privés, un petit-déjeuner préparé à la commande et chaque soir une réception gratuite, peut vous garantir que chacun de vos séjours sera agréable.

Het North Phoenix/Scottsdale Holiday Inn Express Suites heeft een 24-uursreceptie.
La réception du Holiday Inn Express Suites North Phoenix/Scottsdale vous accueillera 24h/24.

Een verscheidenheid aan populaire bezienswaardigheden bevinden zich dichtbij de Phoenix-Biltmore Homewood Suites, waaronder de Arizona State University, de Phoenix Zoo en de internationale luchthaven Phoenix Sky Harbor.
Plusieurs sites très prisés, dont l'université d’État de l'Arizona, le zoo et l'aéroport international Sky Harbor de Phoenix se trouvent à proximité.