Traduction de «homewood suites midtown manhattan » (Néerlandais → Français) :

Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South ligt op korte loopafstand van Penn Station en de Port Authority Bus Terminal.
La gare de Penn Station et la gare routière de Port Authority se situent à quelques pas également.

Elke studio en-suite van Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South is voorzien van een flatscreen-HDTV met kabelzenders, een volledige kitchenette met een fornuis en een vaatwasser.
Les studios et les suites du Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South comprennent tous une télévision haute définition par câble à écran plat, ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée avec une cuisinière et un lave-vaisselle.

Midtown Manhattan Homewood Suites beschikt over een 24-uursreceptie, een snackbar en een minimarkt.
Le Midtown Manhattan Homewood Suites comporte une réception ouverte 24h/24, un snack-bar et une supérette sur place, ainsi qu'une salle de réunion.

Boek een kamer in Homewood Suites by Hilton NY Midtown Manhattan/Times Square en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Midtown West.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Homewood Suites by Hilton NY Midtown Manhattan/Times Square et profitez de son emplacement stratégique dans le quartier des divertissements, plus exactement dans la zone de Midtown West.

Boek je accommodatie voor zaken bij Homewood Suites by Hilton NY Midtown Manhattan/Times Square, met 293 kamers met premium tv-zenders en gratis WiFi.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Homewood Suites by Hilton NY Midtown Manhattan/Times Square propose 293 chambres avec des chaînes thématiques et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Alle kamers van Fairfield Inn Suites by Marriott New York Midtown Manhattan/Penn Station zijn voorzien van een flatscreen-tv van 37 inch, een koffiezetapparaat en een bureau.
Les chambres du Fairfield Inn Suites by Marriott New York Midtown Manhattan/Penn Station sont pourvues d'une télévision à écran plat de 94 cm et d'une cafetière.

Alle studio's van het SpringHill Suites by Marriott New York Midtown Manhattan/Fifth Avenue zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een magnetron en een koelkast.
Les studios du SpringHill Suites by Marriott New York Midtown Manhattan/Fifth Avenue sont tous équipés d'une télévision par câble à écran plat, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

SpringHill Suites by Marriott New York Midtown Manhattan in Midtown West biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in New York.
SpringHill Suites by Marriott New York Midtown Manhattan offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de New York (zone Midtown West) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Boek je accommodatie voor families bij SpringHill Suites by Marriott New York Midtown Manhattan, met 173 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles ! SpringHill Suites by Marriott New York Midtown Manhattan propose 173 chambres avec une station d'accueil iPod et une télécommande pour régler la température ambiante.

Dit hotel in Midtown Manhattan ligt op minder dan 1 km van het station van Pennsylvania in de bruisende NoMad wijk van Manhattan en biedt minimalistische openbare ruimtes, kamers en-suites.
Caractérisé par des parties communes, des chambres et des suites au style minimaliste, le Martha Washington, Chelsea Hotels se situe à Midtown Manhattan, à moins d'1 km de la gare Pennsylvania dans le quartier animé de NoMad.