Traduction de «holiday home juliette ligt in poperinge » (Néerlandais → Français) :

Holiday Home Juliette ligt in Poperinge, op 800 meter van de Grote Markt.
La maison de vacances indépendante Holiday Home Juliette est située à Poperinge, à 800 mètres de la place du marché.

De historische stad Ieper met het In Flanders Fields Museum en de Menenpoort ligt op 13 km. Vanaf het Holiday Home Juliette rijdt u in 30 minuten met de auto naar Diksmuide. De Belgische kust bevindt zich 35,5 km verderop.
La ville historique d'Ypres, avec le musée In Flanders Fields et la Porte de Menin, se trouve à 13,2 km. Dixmude est accessible en 30 minutes de route et la côte belge est à 35,3 km.

De historische stad Ieper ligt op 25 minuten rijden van Holiday home Juliette.
La ville historique d'Ypres se trouve à 25 minutes de route de l'établissement Vakantiehuis Juliette.

Holiday home Juliette biedt een rustiek vakantiehuis met een eigen gemeubileerd terras, gratis barbecuefaciliteiten en WiFi.
Le Vakantiehuis Juliette propose une maison de vacances de style rustique avec une terrasse privée meublée, un barbecue gratuit et une connexion Internet par câble.

De eigenaren van Holiday home Juliette hebben een bistro, gelegen om de hoek van het vakantiehuis.
Les propriétaires du Vakantiehuis Juliette possèdent un bistrot au coin de la rue.

Holiday Home Margherita ligt op 5 km van het centrum van Cortona en het treinstation Camucia Cortona met verbindingen naar Rome en Florence.
Le Margherita se trouve à 5 km du centre de Cortona ainsi que de la gare Camucia Cortona qui permet de rejoindre Rome et Florence.

Home Holiday Vaticaanse Musea ligt op een rustige locatie in het centrum van Rome, op steenworp afstand van de stadsmuren van het Vaticaan en op 600 meter van de Vaticaanse Musea.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et d'un jardin verdoyant dans le centre de Rome, le Home Holiday Vatican Museums vous accueille à quelques pas des remparts de la Cité du Vatican et à 600 mètres des musées du Vatican.

Het Holiday Homes Eliza ligt in een rustig, groen dorpje aan de oever van de rivier de Nemunykštis.
L'établissement Holiday Homes Eliza bénéficie d'un cadre verdoyant dans les environs paisibles d'un village, au bord de la rivière Nemunykštis.

Holiday Home Adriatic ligt in Lumbarda en heeft een tuin en een ruim terras met uitzicht op zee.
Situé à Lumbarda, le Holiday Home Adriatic propose un jardin et une terrasse spacieuse offrant une vue sur la mer.

Holiday Home Vulder ligt in de oude binnenstad van Brugge, op 150 meter afstand van de kathedraal Sint-Salvators. Hiervandaan is de Grote Markt met het belfort van Brugge te voet in 7 minuten bereikbaar.
L'Holiday Home Vulder vous accueille dans le centre historique de Bruges, à 150 mètres de la cathédrale Saint Sauveur et 7 minutes à pied de la place du marché et du beffroi.