Vertaling van "hoge houten balkenplafonds en deuren in franse " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijtbuffet is inbegrepen en wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal, die voorzien is van hoge houten balkenplafonds en deuren in Franse stijl die openen naar de omliggende tuin.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans la salle à manger affichant de hauts plafonds avec des poutres apparentes et des baies vitrées s'ouvrant sur le jardin environnant.

De ruime, open interieur is voorzien van houten balkenplafonds, gebogen deuren en tal van ramen waardoor veel natuurlijk licht valt.
L'intérieur spacieux et décloisonné comprend des plafonds avec poutres apparentes, des portes cintrées et de nombreuses fenêtres offrant beaucoup de lumière naturelle.

De karakteristieke inrichting en de hoge, houten balkenplafonds zorgen voor een gezellige sfeer in de accommodatie.
Les hébergements présentent une décoration typique et une atmosphère chaleureuse, mises en valeur par de hauts plafonds dotés de poutres apparentes.

Het ruime appartement is voorzien van parketvloeren en hoge houten balkenplafonds.
Cet appartement spacieux bénéficie de parquet et de hauts plafonds avec des poutres en bois.

Bewonder de hoge, houten balkenplafonds en de grote ramen.
Il offre de belles hauteurs sous plafond, des poutres apparentes et de grandes fenêtres.

Deze accommodatie van 80 m² heeft hoge, houten balkenplafonds en stenen muren.
Cet hébergement de 80 m² possède de hauts plafonds, des poutres apparentes et des murs en pierre.

Het restaurant heeft een houten balkenplafond en serveert traditioneel Franse gerechten.
Le restaurant doté de poutres apparentes prépare une cuisine française traditionnelle et vous pourrez déguster des menus express ou des menus gastronomiques composés de plusieurs plats.

Alle kamers in dit vakwerkgebouw zijn voorzien van houten balkenplafonds en speciaal ontworpen, Franse meubels van kersenhout.
Toutes les chambres du bâtiment à colombages sont dotées de plafonds à poutres apparentes et sont aménagées avec du mobilier français spécialement conçu en bois de cerisier.

De ruime huizen van Adobe Valle del Jerte zijn voorzien van balkenplafonds, openslaande deuren, Franse balkons, open haarden en houten meubilair.
L'Adobe Valle del Jerte propose un hébergement rustique avec connexion Wifi gratuite. Les maisons spacieuses du Valle del Jerte Adobe disposent de poutres apparentes, de portes-fenêtres, de balcons, d'une cheminée et d'un mobilier en bois.

Het wordt omgeven door hoge bomen en beschikt over een buitenzwembad en kleurrijke appartementen met houten balkenplafonds.
Entourée de grands arbres, elle dispose d'une piscine extérieure et d'appartements colorés pourvus de poutres apparentes.