Vertaling van "hof zijn ingericht in stijlvolle rode en " (Nederlands → Frans) :

De lichte kamers van Oberkasseler Hof zijn ingericht in stijlvolle rode en witte tinten. Ze zijn voorzien van modern meubilair en kleurrijke kunstwerken.
Décorées dans d'élégants tons rouges et blancs, les chambres lumineuses de l'Oberkasseler Hof présentent un mobilier contemporain.

Het restaurant is ingericht in stijlvolle rode en zwarte kleuren en gespecialiseerd in pasta en gegrild vlees.
Élégamment décoré en rouge et noir, le restaurant propose des plats de pâtes et de la viande grillée.

Het restaurant serveert pasta en gegrilde vleesgerechten en is ingericht in stijlvol rode en zwarte tinten.
Élégamment décoré en rouge et noir, le restaurant propose des plats de pâtes et de viande grillée.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtruimte van het Einfelder Hof, die helder is ingericht met een rode loper en gestoffeerde stoelen.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet, qui est joliment meublée avec du tapis rouge et des chaises rembourrées.

Apartment am Potsdamer Platz is ingericht in stijlvolle witte en rode tinten en beschikt over lichte kamers met een kroonluchters en decoratieve planten.
Décoré dans des tons blancs et rouges raffinés, l'Apartment am Potsdamer Platz possède des chambres lumineuses avec des lustres ainsi que des plantes décoratives.

Alle moderne en ruime kamers van Hof Weissbad zijn knus ingericht met rode stoffen en houten meubels.
Les chambres modernes et spacieuses du Hof Weissbad sont chaleureusement décorées avec des étoffes rouges et aménagées avec des meubles en bois.

Het Jugendstil-Hof biedt stijlvolle, individueel ingerichte kamers met een zithoek, een bureau en een tv.
Les chambres élégantes du Jugendstil-Hof sont meublées de façon individuelle avec un coin salon, un bureau et une télévision.

Hotel Bayerischer Hof Dresden biedt stijlvolle interieurs, antiek, kunstwerken en elegant ingerichte kamers en-suites.
L'hôtel est élégamment décoré avec des meubles d'époque et des œuvres d'art. Ses chambres et suites disposent d'un mobilier raffiné.

De stijlvolle kamers van het Hotel Heddernheimer Hof zijn smaakvol ingericht en bieden gratis WiFi.
Il propose un service de navette depuis et à destination du parc des expositions. Les chambres élégantes de l'Hotel Heddernheimer Hof sont meublées avec goût et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers zijn stijlvol ingericht met rode kleuraccenten en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een dvd-speler en iPod-aansluitingen.
Élégamment décorées avec des touches de couleur rouge, les chambres climatisées sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une station d'accueil pour iPod.