Vertaling van "hobart's derwent river " (Nederlands → Frans) :

Het City View Motel ligt hoog op de oostelijke oever van Hobart's Derwent River, aan de voet van het natuurgebied Gordon Hill en biedt een open uitzicht op Mount Wellington, die de skyline domineert.
Niché sur la rive est du fleuve Derwent, au bord de la ville de Horbart et au pied de la réserve naturelle de Gordon Hill, l'établissement City View Motel offre des vues panoramiques sur le mont Wellington, qui domine les environs.

Royal Hobart Showground, Tasmanian Transport Museum, Derwent Entertainment Centre en Museum voor oude en nieuwe kunst bevinden zich in de omgeving. Cadbury Chocolate Factory bevindt zich ook op enkele minuten rijden.
De nombreux sites dignes d'intérêt se trouvent à proximité, comme Royal Hobart Showground, Musée des transports de Tasmanie, Derwent Entertainment Centre et Museum of Old and New Art. Chocolaterie Cadbury est un autre endroit intéressant des environs.

Het Motel Martin Cash ligt op slechts 5 minuten rijden van de overdekte arena Derwent Entertainment Centre, en op 10 minuten rijden van het centrum van Hobart en de Salamanca Market.
L'établissement se trouve à seulement 5 minutes en voiture du Derwent Entertainment Centre et à 10 minutes en voiture du centre d'Hobart et du marché de Salamaca.

Travelodge Hobart ligt middenin het centrum van Hobart en biedt kamers van een 32" -lcd-tv en een prachtig uitzicht over rivier de Derwent, Mount Wellington of de stad Hobart.
Situé au cœur du centre-ville de Hobart, le Travelodge Hobart vous propose des chambres dotées d'une télévision à écran LCD de 82 cm et de superbes vues sur la Derwent River, le mont Wellington ou la ville.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt aan het water in het centrum van Hobart. Het hotel biedt een majestueus uitzicht over de rivier de Derwent en de zijkant van de berg Mount Wellington. Het beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
Situé en front de mer, dans le centre de Hobart, l'Hotel Grand Chancellor offre une vue splendide sur la rivière Derwent et un versant du mont Wellington. Il dispose d'une salle de sport entièrement équipée et d'une piscine intérieure chauffée.

Het Waterfront Lodge Motel ligt aan de rivier de Derwent, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Hobart.
Le Waterfront Lodge est situé au bord de la rivière Derwent, à seulement 10 minutes de route du centre de Hobart.

De Best Western Balmoral Motor Inn ligt op 5 minuten rijden van veel van de bezienswaardigheden van Hobart, zoals Salamanca Place, het MONA Museum en het Derwent Entertainment Centre.
Le Best Western Balmoral Motor Inn est situé à 5 minutes en voiture de nombreuses attractions de la ville de Hobart tels que le quartier Salamanca, le musée MONA et le Derwent Entertainment Centre.

Er wordt uitzicht geboden op de rivier de Derwent, op Mount Wellington en op het stadscentrum van Hobart.
Vous pourrez admirer la vue sur la rivière Derwent, le mont Wellington ou le centre-ville de Hobart.

Lokale bezienswaardigheden zijn o.a. Gulliver's Kingdom en de River Derwent Banks, op 4 minuten lopen van het hotel en het Matlock Bath Aquarium op 6 minuten lopen.
Vous séjournerez à 4 minutes de marche du parc à thèmes Gulliver's Kingdom et des rives de la Derwent, tandis que l'aquarium de la ville est accessible en 6 minutes.