Vertaling van "historische stadje ronda bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het historische stadje Ronda bevindt zich op 35 minuten rijden van Casa Sonia, terwijl het mooie Arcos de la Frontera ligt op 40 minuten rijafstand.
La ville historique de Ronda se trouve à 35 minutes de route de l'établissement et la jolie ville d'Arcos de la Frontera est à 40 minutes.

Het lange zandstrand in Zaton ligt op minder dan 6 km van de accommodatie, en het historische stadje Nin bevindt zich op 7 km afstand. De stad Zadar ligt op 12 km van Martin Villa.
La longue plage de sable de Zaton se situe à 6 km, la petite ville historique de Nin est accessible à 7 km tandis que la ville de Zadar est éloignée de 12 km.

Patince Spa ligt op 15 km afstand van Penzión Vinery. De stad Sturovo met het thermale bad Vadas is bereikbaar binnen 18 km. Het historische stadje Ostrihom bevindt zich op 20 km afstand van de accommodatie.
Vous bénéficierez en outre d'un parking gratuit sur place. Le spa Patince est accessible à 15 km et la ville de Štúrovo avec la piscine thermique Vadas est à 18 km. Vous pourrez aussi rejoindre la ville historique d'Esztergom à 20 km.

Het historische stadje Ronda ligt op minder dan 60 km afstand en Jerez de la Frontera bevindt zich op 90 minuten rijden van Los Lobos.
L'établissement Los Lobos se trouve aussi à moins de 60 km de la ville historique de Ronda et à 1h30 en voiture de Jerez de la Frontera.

Dit hotel ligt naast het plein La Merced, 190 meter van de stierenvechtenarena in het historische stadje Ronda.
Situé à côté de la place La Merced, cet hôtel se trouve à 190 mètres des arènes dans la ville historique de Ronda.

Het historische stadje Sirmione, dat zich op het schilderachtige schiereiland bevindt, ligt op 17 km afstand.
Sirmione, sur la pittoresque péninsule, vous attend à 17 km.

Het Vistas de Ronda bevindt zich verder op circa 1 uur rijden van de prachtige stranden van de Costa del Sol.
Vous rejoindrez les magnifiques plages de la Costa del Sol en 1 heure de route environ depuis le Vistas de Ronda.

Het gebied leent zich uitstekend voor schitterende wandelingen. De paardrijschool Real Maestranza de Ronda bevindt zich 500 meter verderop.
La région est connue pour la randonnée et le Real Maestranza de l'école d'équitation de Ronda se trouve à 500 mètres.

De beroemde brug Puente Nuevo van Ronda bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
Le célèbre Pont Neuf de Ronda est situé à seulement 400 mètres des appartements.

Het treinstation van Ronda bevindt zich op minder dan 15 minuten lopen.
La gare de Ronda est accessible en moins de 15 minutes à pied.