Vertaling van "historische centrum liggen " (Nederlands → Frans) :

De Galleria degli Uffizi en het historische centrum liggen op minder dan een 10 minuten loopafstand.
La Galerie des Offices et le centre historique se trouvent à moins de 10 minutes à pied.

Het metrostation Darsena en het historische centrum liggen op 5 minuten lopen.
La station de métro Darsena et le centre-ville historique sont à 5 minutes à pied.

Zij bieden handige stadsplattegronden en geven graag tips over de beste eet- en drinkgelegenheden in de omgeving. Het treinstation van Rimini, het strand en het historische centrum liggen op slechts 10 minuten lopen.
La gare de Rimini, la plage et le centre historique se trouvent à seulement 10 minutes de marche de l'hôtel.

Castel Sant'Angelo (Engelenburcht) en het historische centrum liggen op een korte wandeling van slechts 10 minuten.
Le château Saint-Ange et le centre historique sont accessibles seulement en 10 minutes à pied.

De hoofdstad Santo Domingo en het historische centrum liggen op 90 minuten rijden en de internationale luchthaven Las Americas bereikt u in 2 uur rijden.
Vous rejoindrez la capitale Saint-Domingue ainsi que son centre historique en une heure et demie de route. Vous conduirez 2 heures pour vous rendre à l'aéroport international Las Américas.

Alles wat u maar nodig zou kunnen hebben ligt in de buurt. De bushalte ligt op een steenworp afstand, de veerhaven is vlakbij en het strand en het historische centrum liggen op loopafstand.
L'embarcadère des ferries est situé dans les environs de l'hôtel et l'arrêt de bus, la plage et le centre historique sont quant à eux accessibles à pied.

De elegante, klassiek ingerichte kamers liggen in het historische centrum van Antalya.
Les chambres disposent d'un élégant décor classique en plein cœur de la ville historique d'Antalya.

Deze ruime, luxe suites liggen in het historische centrum van Florence en hebben antiek meubilair en gratis WiFi.
Situées dans le centre historique de Florence, les suites luxueuses et spacieuses du Corte Dei Neri sont dotées d'un mobilier d'époque et d'une connexion Wifi gratuite.

De appartementen van Old Town City Center Apartments liggen in verschillende, authentieke, stenen gebouwen in het historische centrum van Dubrovnik.
Occupant divers bâtiments en pierre authentiques dans le centre historique de Dubrovnik, les appartements de l'établissement Old Town City Center Apartments sont entièrement climatisés et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Alle appartementen liggen dicht bij de Duomo, die u kunt bereiken via een korte wandeling door het prachtige historische centrum.
Les appartements se trouvent à proximité de la cathédrale, que vous pourrez facilement rejoindre à pied en passant par le joli centre historique d'une très grande richesse artistique.