Traduction de «historische boerderij waar men eigen » (Néerlandais → Français) :

Agriturismo Giorgio Colutta is een historische boerderij waar men eigen rode wijn produceert.
L'Agriturismo Giorgio Colutta est une ferme historique en activité qui produit son propre vin rouge et blanc comme que le célèbre Ribolla Gialla.

Het hotel heeft een eigen restaurant waar men een ontbijtbuffet serveert en waar voor het diner lokale specialiteiten op het menu staan.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet et des spécialités locales pour le dîner.

Dit historische pand is een werkende boerderij, waar olijfolie en wijn wordt geproduceerd.
Cet établissement historique est une ferme en activité qui produit de l'huile d'olive et du vin.

De meeste kamers zijn uitgerust met een eigen terras of een balkon, waar men heerlijk kan zonnebaden.
La plupart des chambres sont équipées d'une terrasse ou d'un balcon privés.

Alle kamers hebben een eigen balkon waar men de frisse zeelucht kan inademen en heerlijk kan genieten van de Mallorcaanse zon.
Toutes les chambres disposent d'un balcon privatif où vous pourrez respirer l'air frais de la mer et profiter du soleil de Majorque.

Het hotel beschikt over een eigen ticketservice waar men u kan helpen met het organiseren van een bezoek aan de boeddhistische tempel van Guangzhou, de Tempel van de Zes Banyan Bomen, of een excursie maken naar het eiland Shamian met zijn koloniale erfgoed.
Un service de billetterie est assuré sur place, tandis que vous pourrez découvrir le temple bouddhiste des six banians de Canton ou le patrimoine colonial de l'île de Shamian.

De acommodatie heeft een eigen boerderij, waar olijfolie, amandelen en graanproducten geproduceerd worden, en biedt een buitenzwembad met een zonneterras, een tuin en een traditioneel restaurant.
Il possède une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée, un jardin et un restaurant traditionnel.

Het hotel heeft gratis eigen parkeergelegenheid en een excursiebalie waar men u graag helpt met het huren van een auto.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place et un bureau d'excursions pourra vous aider à louer une voiture.

Het Agriturismo Fontelupo biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid op een boerderij waar groente, fruit en olijfolie worden geproduceerd.
Situé dans la campagne autour du lac de Bracciano, la ferme Agriturismo Fontelupo propose des hébergements indépendants. L'établissement cultive ses propres fruits et légumes et produit de l'huile d'olive sur place.

Cerreto is een werkende boerderij waar eigen olijfolie, wijn en jam geproduceerd wordt.
Le Cerreto est une ferme en activité produisant sa propre huile d'olive ainsi que son vin et ses confitures.