Traduction de «historische bezienswaardigheden waaronder de indrukwekkende » (Néerlandais → Français) :

De stad heeft veel historische bezienswaardigheden, waaronder de indrukwekkende Veracruz-tempel, met een mengeling van architectonische stijlen.
La ville regorge de sites historiques, notamment l'impressionnant temple de Vera Cruz, qui présente un mélange de styles architecturaux.

Het Avonpark House is ideaal gelegen voor het verkennen van de omgeving, met indrukwekkend natuurschoon, zoals de schilderachtige Cotswolds, en een groot aantal historische bezienswaardigheden, waaronder Warwick Castle.
L'Avonpark House constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la région environnante, où vous trouverez les pittoresques collines des Cotswolds et une multitude d'attractions historiques, comme le château de Warwick.

U loopt in 5 minuten naar een aantal historische bezienswaardigheden, waaronder de Zuil van Orlando en de Fontein van Onofrio.
Les sites historiques, tels que la colonne d'Orlando ou la fontaine d'Onofrio, sont accessibles en 5 minutes à pied.

Verschillende bezienswaardigheden, waaronder het indrukwekkende Tula Kremlin en het Samovar-museum, vindt u op minder dan 3 km van het hotel.
Des sites comme l'impressionnant Kremlin de Toula et le musée des Samovars se situent à moins de 3 km de l'hôtel.

Wandel naar het nabijgelegen stadscentrum en bewonder de bezienswaardigheden, waaronder de indrukwekkende kathedraal en het kasteel uit de Renaissance.
Vous vous promènerez dans le centre-ville tout proche pour admirer des sites touristiques tels que l'imposante cathédrale et le château Renaissance.

Hier vindt u een verscheidenheid aan betoverende bezienswaardigheden, waaronder het indrukwekkende stadhuis. Ook kunt u genieten van de frisse lucht tijdens een wandeling naar het park La Taconera waar zich de oudste tuinen van de stad bevinden.
Vous pourrez profiter de l'air frais en vous promenant dans le parc de La Taconera dans lequel se trouve les plus anciens jardins de la ville.

Cafés, bars en restaurants bevinden zich op slechts 50 meter afstand. Op 1 km afstand ligt de wijk Blloku, beroemd om zijn trendy nachtleven en bars. Het centrum van Tirana bevindt zich op slechts 350 meter afstand. Hier kunt u genieten van tal van historische bezienswaardigheden, waaronder de belangrijkste moskee, het Nationaal Historisch Museum en het Nationale Kunstmuseum.
Des cafés, des bars et des restaurants sont accessibles à seulement 50 mètres, tandis que le quartier branché de Blloku, célèbre pour ses lieux de vie nocturne et ses bars à la mode, est à 1 km. Le centre de Tirana, avec ses sites historiques comme la grande mosquée, le musée national d'Histoire et la galerie nationale ne sont qu'à 350 mètres.

Het Logis Le Cro-Bidou is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van Saint-Paul-en-Chablais en de nabijgelegen historische vindplaatsen, waaronder het indrukwekkende Château de Saint-Paul.
Le Logis Le Cro-Bidou représente un point de départ idéal pour explorer Saint-Paul-en-Chablais et les sites voisins, comme le superbe château de Saint-Paul.

Op loopafstand vindt u verschillende winkels en historische bezienswaardigheden, waaronder de Kerk van de Heuvel en de Klokkentoren.
Plusieurs magasins et des sites historiques, comme l'église de la Montagne et la tour de l'Horloge, sont accessibles à pied.

U wandelt in 10 minuten naar een aantal historische bezienswaardigheden, waaronder de Karelsbrug en de Praagse Burcht.
Vous rejoindrez des sites historiques tels que le pont Charles ou le château de Prague en moins de 10 minutes à pied.