Vertaling van "historische bezienswaardigheden van zadar bevinden " (Nederlands → Frans) :

De historische bezienswaardigheden van Zadar bevinden zich net aan de andere kant van de brug.
Les sites historiques de Zadar se trouvent de l'autre côté du pont.

Het Apartments Campo Castello ligt in de historische binnenstad en op slechts een steenworp afstand van het Zeeorgel, de Riva-promenade en de beroemdste historische bezienswaardigheden van Zadar. Het biet studio's met airconditioning, een satelliettelevisie en keukenfaciliteiten.
Situé dans la vieille ville, l'Apartments Campo Castello propose des studios climatisés munis d'une télévision par satellite et d'une cuisine, à quelques pas seulement de l'orgue maritime, de la promenade Riva et des sites historiques les plus célèbres de Zadar.

De mooiste historische bezienswaardigheden van Athene bevinden zich slechts een korte autorit verderop.
Les principaux sites touristiques d'Athènes sont rapidement accessibles en voiture.

De historische stad Zadar, met zijn vele historische bezienswaardigheden en bruisende nachtleven, bevindt zich op 6 kilometer afstand van de accommodatie. Gasten kunnen een bezoek brengen aan de mooiste nationale parken van Kroatië, waaronder de Plitvicemeren, de Kornati-archipel, de Krka-watervallen of het nationale park van Paklenica.
La vieille ville de Zadar, avec ses nombreux sites historiques et sa bourdonnante vie nocturne, se trouve à 6 km. Vous aurez la possibilité de visiter les plus beaux parcs nationaux de Croatie, notamment Paklenica, les lacs de Plitvice, l'archipel des Kornati et les chutes d'eau de la rivière Krka.

Het historische centrum van Zadar is rijk aan bezienswaardigheden. Zo vindt u er onder meer het Forum Romanum, de pre-romaanse kerk van St. Donatus en de Kalelarga-promenade.
Le centre historique de Zadar regorge de sites touristiques, tels que le forum romain, l'église pré-romane Saint-Donat et la promenade Kalelarga.

Apartments Toman is gelegen in het historische centrum van Zadar, op slechts een korte loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden.
Situé dans le centre historique de Zadar, l'Apartments Toman est à seulement quelques minutes de marche des principaux sites d'intérêt de la ville.

Het Downtown Main Street Studio bevindt zich in het historische centrum van Zadar, op slechts enkele minuten van alle belangrijke bezienswaardigheden.
Le Downtown Main Street Studio est situé dans le centre historique de Zadar, à quelques minutes de marche de tous les principaux sites.

In het oude centrum van Zadar vindt u vele historische bezienswaardigheden en een bruisend nachtleven.
L'ancienne ville de Zadar propose de nombreux sites historiques ainsi qu'une vie nocturne animée.

City Center Accommodation bevindt zich in het hart van de historische binnenstad van Zadar, op slechts een steenworp afstand van het oude Forum Romanum en de levendige straat Calelarga, waar zich vele bars en restaurants bevinden.
Situé au cœur de la vieille ville de Zadar, le City Center Accommodation vous accueille à seulement quelques pas de l'ancien Forum romain et de la rue animée de Calelarga, bordée de bars et de restaurants.

De historische bezienswaardigheden, de winkels en de bars in het oude centrum bevinden zich op steenworp afstand.
Il se situe au cœur de de Dubrovnik, à l'intérieur des célèbres remparts de la ville. Les sites historiques, les boutiques et les bars de la vieille ville vous attendent à quelques pas.