Vertaling van "historische architectuur behouden " (Nederlands → Frans) :

Bij de restauratie van het gebouw is de unieke historische architectuur behouden gebleven.
Le manoir a été restauré, mais a conservé l'architecture unique de l'époque.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig klooster en heeft zijn historische architectuur weten te behouden.
Occupant un ancien couvent, cet hôtel a conservé son architecture d'antan.

Het Sultan Tughra Hotel is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis van meer dan 115 jaar oud en heeft de historische Ottomaanse architectuur behouden.
Le Sultan Tughra Hotel occupe un manoir construit il y a plus de 115 ans et restauré tout en préservant son architecture historique ottomane.

Dit historische gebouw is de voormalige Franse opera en heeft zijn oorspronkelijke architectuur behouden.
Ce bâtiment historique, qui a conservé son architecture d'origine, était autrefois l’Opéra français.

Bewonder de historische architectuur van dit goed behouden eigendom, dat voorzien is van gotische muurschilderingen en barokke gevels.
Admirez son architecture historique très bien préservée et qui présente des peintures murales gothiques ainsi que des façades baroques.

Ons hotel ligt op een ideale plek in Morlaix, waar nog zorgvuldig behouden architectuur, natuur en cultuur bestaat, omgeven door een prachtig landschap in historische sfeer.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement privilégié à Morlaix, une ville qui a préservé avec le plus grand soin son héritage architectural, naturel et culturel.