Traduction de «historisch gebouw met stenen » (Néerlandais → Français) :

Casa Castori ligt in Macomer op het vasteland van Sardinië en biedt kamers met originele stenen details en een parketvloer. Alle kamers zijn gevestigd in een historisch gebouw met stenen muren in het centrum van de stad.
Implantée dans la partie continentale de la Sardaigne, la Casa Castori occupe un bâtiment historique en pierre dans le centre-ville de Macomer.

Het is gevestigd in een historisch gebouw met stenen muren, veranda en gewelfde plafonds. WiFi is gratis beschikbaar in de openbare ruimtes.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes.

Het historische gebouw beschikt ook over een Toscaanse stenen trap en een gang met gewelfde plafonds.
Ce bâtiment historique est également doté d'un escalier en pierre toscane et d'un couloir suggestif avec des plafonds voûtés.

Veel kamers hebben nog altijd de originele stenen muren van dit historische gebouw.
La plupart d'entre elles ont conservé les murs en pierre d'origine de ce bâtiment historique.

L'Albero is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw, gemaakt van baksteen en stenen in klassiek Toscaanse stijl.
L'Albero occupe un bâtiment historique rénové, construit avec des briques et des pierres dans un style toscan classique.

Ze zijn ook allemaal voorzien van hardhouten vloeren en de originele stenen muren van dit historische gebouw.
Installées dans un bâtiment datant d'1 siècle, elles sont revêtues de parquet et présentent des murs en pierre d'origine.

Het gastenverblijf bevindt zich binnen de opude stenen muren van dit betoverende, historische gebouw.
Séjournez au sein d'anciens murs en pierre dans ce magnifique bâtiment historique.

Accogliente Dimora ligt centraal in Putignano en is gevestigd in een historisch gebouw met marmeren vloeren en stenen muren.
Situé dans le centre de Putignano, l'Accogliente Dimora occupe un bâtiment historique doté de marbre au sol et de murs en pierre.

Antico Borgo is gevestigd in een historisch gebouw uit de 19e eeuw en beschikt over antieke meubels, stenen muren en muurschilderingen.
Occupant un bâtiment historique datant des années 1800, l'Antico Borgo présente un mobilier d'époque, des murs en pierre et des fresques.

Dit historische gebouw heeft een indrukwekkende stenen gevel en comfortabele kamers met plafonds met houten balken.
Ce bâtiment historique dispose d'une impressionnante façade en pierre et de chambres confortables dotées de poutres apparentes.