Traduction de «historisch gebouw met lichte » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw met lichte en grote openbare ruimtes. Gasten hebben een panoramisch uitzicht over de daken en klokkentorens in El Mirador en La Scala.
Vous séjournerez dans un bâtiment historique aux parties communes claires et spacieuses, où vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur les toits et les clochers d'El Mirador et de La Scala.

Aloha Rome beschikt over lichte kamers met gratis WiFi in een historisch gebouw.
L'Aloha Rome propose des chambres lumineuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Atrium Hotel is gevestigd in een historisch gebouw, uitgerust met moderne, lichte kamers.
Occupant un bâtiment historique, les hébergements de l'établissement sont modernes et lumineux.

Het Chili Hostel is gevestigd in een prachtig, historisch gebouw van 5 verdiepingen aan de rivier de Moldau, in het hart van Praag. Het biedt lichte kamers en een gemeenschappelijke keuken en woonkamer.
Situé dans le centre de Prague et occupant un charmant bâtiment historique de 5 étages au bord de la rivière Vltava, le Chili Hostel propose des chambres lumineuses, ainsi qu'une cuisine et un coin salon communs.

De lichte kamers zijn gevestigd in een historisch gebouw en ingericht met klassieke meubels en gratis WiFi.
Occupant un bâtiment historique, les chambres lumineuses de l'hôtel Weisses Kreuz sont dotées d'un mobilier classique et d'une connexion Wifi gratuite.

Het is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw en biedt lichte kamers met gratis WiFi, op 5 minuten rijden van de snelweg AP-1.
Situé dans un immeuble traditionnel rénové, il propose des chambres lumineuses pourvues d'une connexion Wifi gratuite, à 5 minutes en voiture de l'autoroute AP-1.

Dit historische gebouw wordt omringd door de natuur en biedt lichte en kleurrijke kamers.
Entouré par la nature, ce bâtiment historique abrite des chambres lumineuses et colorées.

Het hotel ligt op de 3e verdieping van een historisch gebouw zonder lift, heeft een gratis portierservice en biedt een magische sfeer uit de Renaissance en lichte, moderne accommodaties.
Situé au troisième étage d'un bâtiment historique sans ascenseur, l'établissement assure un service de portier gratuit. Il possède une atmosphère magique de style Renaissance et propose des hébergements modernes et lumineux.

Hotel Löwen-Weinstube ligt op slechts 300 meter van het schilderachtige Bodenmeer en biedt lichte kamers in een historisch gebouw.
Situé à seulement 300 mètres du pittoresque lac de Constance, l'Hotel Löwen-Weinstube vous propose des chambres lumineuses dans un bâtiment historique.

Palacina Berlin is gevestigd in een historisch gebouw en beschikt over lichte appartementen met een stijlvolle mix van antiek en modern meubilair.
Occupant un bâtiment historique, les appartements lumineux associent avec élégance des meubles de styles ancien et moderne.