Vertaling van "historisch 19e-eeuws gebouw te midden " (Nederlands → Frans) :

Best Western Villa Pace Park Hotel Bolognese is gevestigd in een historisch, 19e-eeuws gebouw te midden van een schitterend park en ligt net buiten Treviso, op 20 minuten rijden van Venetië.
Occupant un bâtiment historique du XIXe siècle niché dans un superbe parc, le Best Western Villa Pace Park Hotel Bolognese se situe juste en périphérie de Trévise et à 20 minutes de route de Venise.

Het Ujazdowskie Appartement is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Warschau. Het bevindt zich op ongeveer 650 meter van de levendige straat Nowy Świat en het Nationaal Museum.
Installé dans un bâtiment historique datant du XIXe siècle, l'hébergement Ujazdowskie Apartment se trouve dans le quartier historique et central de Varsovie. Il se situe à 650 mètres de la rue animée Nowy Swiat et à 700 mètres du musée national.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw te midden van een prachtige Engelse tuin en kijkt uit op Morecambe Bay.
Surplombant la baie de Morecambe et occupant un bâtiment du XIXe siècle, l'Abbot Hall Hotel se situe au cœur de jolis jardins paysagers.

SemaraH Hotel Metropole is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw in het oude centrum van Riga.
Le SemaraH Hotel Metropole occupe un bâtiment historique du XIXe siècle dans la vieille ville de Riga.

Het is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en beschikt over een binnenzwembad, een hot tub en een sauna.
Occupant un bâtiment historique datant du XIXe siècle, il dispose d'une piscine intérieure, d'un bain à remous et d'un sauna.

Sofitel Munich Bayerpost is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw met een avant-gardistische architectuur.
Le Sofitel Munich Bayerpost occupe un bâtiment historique du XIXe siècle à l'architecture avant-gardiste.

Het 5-sterren InterContinental Hotel is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en kijkt uit over het beroemde Sydney Opera House en de Harbour Bridge.
Situé dans un bâtiment historique du XIXème siècle, l'hôtel 5 étoiles InterContinental Sydney surplombe l'emblématique Opéra de Sydney et Harbour Bridge.

Het Treasury on Collins is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw in het hart van het zakendistrict van Melbourne. Het biedt zelfstandige, stijlvolle en moderne accommodaties met een goed uitgeruste kitchenette en een flatscreen-tv.
Occupant un bâtiment historique du XIXe siècle, au cœur de Melbourne, le Treasury on Collins vous propose des hébergements indépendants, élégants et modernes dotés d'une kitchenette bien équipée et d'une télévision à écran plat.

Budapest Museum Central ligt pal tegenover het Hongaars Nationaal Museum en beslaat diverse verdiepingen van een historisch, 19e-eeuws gebouw.
Situé en face du musée national hongrois, le Budapest Museum Central occupe plusieurs étages d'un bâtiment historique de XIXe siècle.

Het Elite Hotel Knaust is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw in het centrum van Sundsvall, op slechts 100 meter van het Sundsvall Museum.
Situé dans le centre de Sundsvall, l'Elite Hotel Knaust occupe un immeuble historique du XIXe siècle, à seulement 100 mètres du musée de Sundsvall.