Traduction de «historisch 16e-eeuws » (Néerlandais → Français) :

Het Auberge Du Relais Postal is gevestigd in een historisch, 16e-eeuws postkantoor in Asselborn, op 10 minuten rijden van Clervaux.
L'Auberge Du Relais Postal occupe un bureau de poste historique datant du XVIe siècle à Asselborn, à 10 minutes de route de Clervaux.

Hotel Kuria is gevestigd in een historisch, 16e-eeuws gebouw en ligt op slechts 100 meter van het voetgangersgebied van Banská Bystrica, met alle toeristische bezienswaardigheden.
Occupant un bâtiment historique datant du XVIe siècle, l'Hotel Kuria est situé à seulement 100 mètres de la zone piétonne de Banská Bystrica et de ses attractions touristiques.

Hotel Arcade is gevestigd in een historisch 16e-eeuws gebouw en ligt aan een klein plein in het centrum van Banská Bystrica.
Installé dans un bâtiment historique datant du XVIe siècle, l'Hotel Arcade se trouve sur une petite place du centre de Banská Bystrica.

Dit mooie pension is gevestigd in een historisch, 16e-eeuws vakwerkhuis op slechts 50 meter van de oever van de rivier de Moezel.
Situé à seulement 50 mètres des rives de la Moselle, la jolie maison d'hôtes Winneburger Hof est aménagée dans une maison à colombages historique datant du XVIe siècle.

Residenza Matarazzo e Le Sue Soffitte is gelegen in de oude binnenstad van Castellabate en het biedt elegante appartementen in een historisch 16e-eeuws gebouw.
Situé dans le centre historique de Castellabate, le Residenza Matarazzo e Le Sue Soffitte propose des appartements élégants installés dans un bâtiment historique du XVIe siècle.

Het Einkehr am Kirchplatz is gevestigd in een historisch, 16e-eeuws gebouw. Deze appartementen bevinden zich op 50 meter van het fietspad langs de rivier de Elbe.
L'Einkehr am Kirchplatz occupe un bâtiment historique datant du XVIe siècle, situé à 50 mètres de la piste cyclable de l'Elbe.

Palazzo Bellarmino is gevestigd in een historisch 16e-eeuws gebouw in het centrum van Montepulciano, op 50 meter van het belangrijkste plein van de stad.
Occupant un bâtiment historique du XVIe siècle, le Palazzo Bellarmino est situé dans le centre de Montepulciano, à 50 mètres de la place principale.

Het St. Joseph's is gelegen binnen de door de UNESCO beschermde muren van de oude binnenstad van Dubrovnik. Het zit in een volledig gerenoveerd historisch pand uit de 16e eeuw.
Le St. Joseph's vous accueille dans une maison historique entièrement rénovée datant du XVIe siècle. Il est situé dans l'enceinte des remparts de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Palazzo Tolomei is een historisch gebouw uit de 16e eeuw, met originele fresco's, kunstwerken uit de renaissance, en elegante loungeruimtes waar u kunt genieten van gratis koffie en zoete deegwaren.
Le Palazzo Tolomei occupe un bâtiment historique du XVIe siècle pourvu de salons élégants agrémentés de fresques d'origine et d'œuvres d'art de la Renaissance. Du café et des pâtisseries y sont disponibles gratuitement.

Hotel Piazza Bellini is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw in het historische centrum van Napels, op 300 meter van metrostation Museo.
Situé dans un bâtiment du XVIe siècle, l'Hotel Piazza Bellini se trouve dans le centre historique de Naples, à 300 mètres de la station de métro Museo.