Traduction de «hinterglemm het heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Birkenhof ligt pal tegenover de skipistes en op slechts 2 minuten lopen van het stadscentrum van Hinterglemm. Het heeft kamers met een eigen balkon, een wellness-centrum en gratis WiFi.
Situé au pied des pistes de ski et à seulement 4 minutes de marche du centre-ville de Hinterglemm, l'hôtel Birkenhof propose des chambres avec balcon privé, un spa et une connexion Wifi gratuite.

Dit 3,5-sterren hotel in Hinterglemm in Saalbach-Hinterglemm heeft een volledig uitgeruste spa, plaatselijke winkels en een skiopslagruimte.
Cet hôtel 3,5 étoiles à Saalbach-Hinterglemm, dans le quartier Hinterglemm, vous propose un centre de bien-être, des magasins et un local à skis.

Dit 4-sterren hotel in Hinterglemm in Saalbach-Hinterglemm heeft een healthclub, een volledig uitgeruste spa en een skiopslagruimte.
Cet hôtel 4 étoiles à Saalbach-Hinterglemm, dans le quartier Hinterglemm, vous propose un centre de remise en forme, un centre de bien-être et un local à skis.

Het Ski Bike Pension Maria heeft een centrale locatie in het skigebied Saalbach-Hinterglemm en biedt directe toegang tot de skipistes. Het heeft kamers met gratis WiFi, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Le Ski Bike Pension Maria bénéficie d'un emplacement central avec un accès ski aux pieds au domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm. Il propose des chambres avec salle de bains privative, connexion Wifi gratuite et télévision par satellite.

In de zomer biedt Hotel Conrad dagelijks begeleide mountainbiketochten en u krijgt ook de Joker Card, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Saalbach-Hinterglemm en de skiliften.
En été, l'Hotel Conrad vous proposera des randonnées guidées en VTT tous les jours. Vous recevrez par ailleurs la carte Joker, qui permet l'entrée gratuite ou à prix réduit aux principales attractions de Saalbach-Hinterglemm et aux remontées mécaniques.

Hotel Tristkogel ligt in het skigebied Saalbach-Hinterglemm, direct bij een ski-kleuterschool, alsook de Zwölferkogelbahn, de Unterschwarzachbahn en de skipistes van de Westgipfel. Het hotel heeft een sauna, een solarium en een tuin met een terras, ligstoelen en een speelplaats.
Situé dans le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm, à proximité immédiate d'un jardin d'enfants de ski, ainsi que des pistes de ski de Zwölferkogelbahn, Unterschwarzachbahn et Westgipfel, l'Hotel Tristkogel abrite un sauna et un solarium. Son jardin est muni d'une terrasse, de chaises longues et d'une aire de jeux.

Gollinger Hof is een door een familie beheerd hotel in Hinterglemm, vlak bij Saalbach. Het hotel heeft een eigen spa met een sauna en fitnesscentrum. Er is een klassiek restaurant en u kunt gebruikmaken van gratis WiFi.
Le Wander- Relaxhotel Gollinger Hof est un hôtel à la gestion familiale situé à proximité de Saalbach Hinterglemm. Il dispose d'un spa avec un sauna et une salle de sport, un restaurant traditionnel et une connexion Wifi gratuite.

Dit familie- en kuurhotel heeft 4 sterren en ligt op een prachtige locatie aan de voet van de imposante Leoganger Steinberge, midden in het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang.
L'Hotel Forsthofgut est un hôtel supérieur thermal et familial 4 étoiles qui bénéficie d'un emplacement idéal, au pied de l'imposante montagne Leoganger Steinberg, au cœur du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang.

Het landelijk gelegen Ferienhaus Leogang ligt op slechts 3 minuten rijden van het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang en heeft een infraroodsauna, een stoomdouche en een grote tuin.
Le Ferienhaus Leogang bénéficie d'un emplacement calme à la campagne à seulement 3 minutes de route du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang. Il est doté d'un sauna infrarouge, d'une douche à vapeur et d'un grand jardin.

Appartement Zöggeler heeft een rustige ligging op 3 km van Saalfelden en op 10 km van het skigebied Saalbach Hinterglemm Leogang. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 3 km de Saalfelden et à 10 km du domaine skiable de Saalbach Hinterglemm Leogang, l'Appartement Zöggeler propose un hébergement indépendant doté d'un balcon.