Vertaling van "hilton alice springs ligt tussen " (Nederlands → Frans) :

Double Tree by Hilton Alice Springs ligt tussen de rivier de Todd en de Alice Springs Golf Club, met de bergketen de MacDonnell op de achtergrond. Dit resort is bekroond voor zijn milieuvriendelijke innovaties.
Situé entre la rivière Todd et le parcours de golf d'Alice Springs, avec les monts MacDonnell en toile de fond, le DoubleTree by Hilton Alice Springs est un complexe de luxe primé pour ses innovations respectueuses de l'environnement.

DoubleTree by Hilton Alice Springs beschikt over een fitnesscentrum, een overdekte sauna, een dompelbad en 2 tennisbanen.
Le DoubleTree by Hilton Alice Springs comprend un centre de remise en forme, un sauna, un bassin profond et 2 courts de tennis.

Het Desert Rose Inn Alice Springs ligt op 4 minuten rijden van het treinstation van Alice Springs, en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Alice Springs.
Le Desert Rose Inn Alice Springs se trouve à 4 minutes en voiture de la gare d'Alice Springs et à 15 minutes de route de l'aéroport d'Alice Springs.

De golfbaan van Alice Springs ligt op 3 minuten rijden.
Enfin, le parcours de golf d'Alice Springs se situe à 3 minutes de route.

Het motel beschikt over een buitenzwembad, barbecuefaciliteiten en een bar. Het Diplomat Motel Alice Springs ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven Alice Springs en op 20 minuten lopen van het uitkijkpunt Anzac Hill, dat een panoramisch uitzicht op Alice Springs biedt.
Le point de vue d'Anzac Hill, offrant une vue panoramique sur la ville, se trouve à 20 minutes de marche.

Dit hotel is centraal gelegen in Silver Spring, Maryland en biedt appartementachtige accommodatie met alle gemakken van thuis op slechts enkele minuten van de opwinding van Washington. Homewood Suites by Hilton Silver Spring ligt op slechts een paar stratenblokken verwijderd van het metrostation Silver Spring van waar u gemakkelijke toegang heeft tot de beste bezienswaardigheden van Washington, D.C. Het Witte Huis, het Smithsonian Institution en de National Zoo bevinden zich op slechts een klein eindje rijden.
Bénéficiant d'une situation centrale à Silver Spring, dans le Maryland, cet hôtel propose des hébergements de style appartement avec tout le confort d'une maison, à quelques minutes seulement de l'effervescence de Washington, DC. Le Homewood Suites by Hilton Silver Spring n'est qu'à quelques pâtés de maisons de la station de métro Silver Spring ; vous pourrez ainsi accéder facilement à certaines des meilleures attractions de Washington, DC.

Vanuit Alice Springs kunt u heel eenvoudig naar Ayers Rock, de Olgas en Kings Canyon. Het ibis Styles is perfect gelegen om de bezienswaardigheden van het gebied te verkennen, zoals Flynns Memorial, de Old Ghan-trein, Desert Park en de botanische tuinen. Het ibis Styles Alice Springs Oasis ligt op slechts 15 minuten met de taxi van de luchthaven van Alice Springs.
Alice Springs vous permettra de vous rendre facilement à Ayers Rock, au mont Olgas et à Kings Canyon. L'ibis Styles Alice Springs Oasis est parfaitement situé pour explorer les attractions de la région, notamment le mémorial de Flynn, le train Old Ghan, le parc du désert et le jardin botanique. L'établissement n'est situé qu'à 15 minutes de l'aéroport d'Alice Springs en taxi.

Het ibis Styles Alice Springs Oasis ligt op slechts een paar minuten lopen van het stadscentrum van Alice Springs en biedt 2 zwembaden, een tropische tuin en een spa- en wellnesscentrum.
L'ibis Styles Alice Springs Oasis se situe à quelques minutes à pied du centre-ville d'Alice Springs et dispose de 2 piscines, d'un jardin tropical ainsi que d'un spa et centre de bien-être.

Alice Springs YHA beschikt over backpackersaccommodatie met airconditioning en ligt midden in het centrum van Alice Springs.
L'Alice Springs YHA propose un hébergement climatisé de type routard en plein centre-ville d'Alice Springs.

Het Chifley Resort ligt aan de oevers van de rivier de Todd en biedt moderne kamers met gratis WiFi, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Alice Springs.
Situé sur les rives du fleuve Todd, le Chifley Resort propose des chambres modernes, équipées d'une connexion Wifi gratuite, à seulement 5 minutes de marche du centre-ville d'Alice Springs.