Traduction de «hieruit reist u heel » (Néerlandais → Français) :

Hotel Les Rocailles ligt op een gunstige locatie: van hieruit reist u heel gemakkelijk naar Sète, Beziers, Montpellier en de Middellandse Zee.
Depuis cet hôtel bien situé, vous pourrez facilement rejoindre Sète, Béziers, Montpellier et la côte méditerranéenne.

Van hieruit kunt u heel eenvoudig alles zien wat dit prachtige eiland te bieden heeft.
De là, vous pourrez facilement profiter de tout ce que cette belle île a à offrir.

Amsterdam, met bezienswaardigheden als het Rijksmuseum, het Anne Frankhuis en het Van Gogh Museum, is met de auto in minder dan 20 minuten te bereiken. Het treinstation van Zaandam ligt op 3 km van het hotel. Van hieruit reist u met de trein in 15 minuten naar Amsterdam.
Amsterdam et ses sites d'intérêt, notamment le Rijksmuseum, le musée Anne Frank et le musée Van Gogh, sont accessibles en 20 minutes en voiture ou en 15 minutes en train depuis la gare de Zaandam, située à 3 km de l'hôtel.

Het Newhotel Candide ligt op korte loopafstand van metrostation Voltaire. Van hieruit reist u gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs, zoals het Ile Saint-Louis en de kathedraal de Notre Dame.
Le Newhotel Candide se trouve à seulement à quelques pas de la station de métro Voltaire, à partir de laquelle vous pourrez facilement visiter les principales attractions de Paris, telles que l'île Saint-Louis et Notre-Dame.

Hotel Paris ligt op minder dan 100 meter van het treinstation Venezia Mestre. Van hieruit reist u in 7 minuten naar Venetië.
L'Hotel Paris se trouve à moins de 100 mètres de la gare Venezia Mestre, qui permet de rejoindre Venise en 7 minutes.

Op ongeveer 500 meter is de plaatselijke bushalte en van hieruit reist u gemakkelijk naar verschillende steden.
L'arrêt de bus local avec des liaisons vers plusieurs villes vous attend à environ 500 mètres.

Van hieruit reist u in slechts 10 minuten naar het plein Marienplatz, de brouwerij Hofbräuhaus en de Engelse Tuin.
De là, vous pourrez vous rendre à la place Marienplatz, à la brasserie Hofbräuhaus et au Jardin Anglais en seulement 10 minutes.

Dankzij de fantastische ligging van het hotel reist u heel gemakkelijk naar de luchthaven, de haven en het stadje. De kamers van het Erytha Hotel Resort zijn ingericht in een eenvoudige, praktische eilandstijl en worden omgeven door tuinen.
Les chambres de l'Erytha Hotel Resort présentent une décoration simple et caractéristique de l'île.

Alexandrium, het grootste winkelcentrum van Europa, ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het NH Capelle Rotterdam.U reist ook heel eenvoudig naar Gouda, Delft, Amsterdam, Utrecht en Den Haag.
Le centre commercial Alexandrium, le plus grand d'Europe, se trouve à 10 minutes à pied du NH Capelle Rotterdam.Vous rejoindrez facilement Gouda, Delft, Amsterdam, Utrecht et La Haye.

Via metrostation Miromesnil, op 280 meter van het hotel, reist u heel gemakkelijk naar de Champs Élysées.
La station de métro Miromesnil se trouve à 280 mètres et vous permettra de rejoindre les Champs-Élysées.