Vertaling van "hier worden creatieve " (Nederlands → Frans) :

Hier worden creatieve menu's op basis van de meest verse zeevruchten uit de omgeving aangeboden.
Il propose des menus créatifs composés de fruits de mer frais pêchés localement.

Hier worden creatieve, koosjere gerechten geserveerd.
Sa cuisine casher est créative et sa carte des vins comprend les meilleurs crus d'Israël.

U kunt hier genieten van creatieve gerechten, of ontspannen met een drankje op het zonneterras.
Vous pourrez y déguster une cuisine créative ou vous détendre avec un verre sur la terrasse bien exposée.

Hier wordt de traditionele Weense keuken gecombineerd met creatieve, moderne gerechten.
Vous pourrez y déguster une cuisine viennoise traditionnelle ou encore des plats créatifs et modernes.

Geniet van een fantastisch diner in het restaurant van het Bavieca. Hier worden eersteklas traditionele gerechten op creatieve en originele wijze gepresenteerd.
Faites un excellent repas au restaurant du Bavieca, qui propose de bons plats traditionnels de qualité, présentés de façon créative et originale.

In restaurant Cent Onze kunt u genieten van creatieve mediterrane gerechten met verse ingrediënten van de nabijgelegen Boqueria-markt. Hier hebt u een geweldig uitzicht op Las Ramblas.
Le restaurant Cent Onze propose une cuisine méditerranéenne créative, préparée avec des produits frais provenant du marché voisin de la Boqueria, et offre des vues impressionnantes sur Las Ramblas.

Het restaurant heeft een landelijke stijl en een terras. U kunt hier regionale en creatieve gerechten proeven.
Vous pourrez déguster des plats régionaux et une cuisine créative au restaurant de style rustique disponible sur place bénéficiant d'une terrasse.

Op ongeveer 7 kilometer van Münster vindt u hier moderne gemakken in een historische omgeving, tezamen met de beste Westfaalse tradities en creatieve, culinaire delicatessen.
Une ambiance historique alliée au confort moderne, le meilleur de la tradition westphalienne associé à de délicieuses créations culinaires : voilà ce qui vous attend ici, à 7 km de Münster.

Hier kunt u heerlijk tot rust komen. Days Hotel Chester North heeft een rustige lounge en een stijlvol restaurant waar creatieve gerechten worden geserveerd, bereid met plaatselijk verbouwde producten.
Le Days Hotel Chester North dispose d'un salon relaxant et d'un restaurant élégant, qui sert des menus originaux composés de produits locaux.

Viareggio staat bekend om zijn lange kusten, dennenbossen, havens en promenades met elegante winkels aan zee. Hier wordt ook jaarlijks het beroemde carnaval gehouden met kleurrijke en creatieve parades.
Connue pour ses longues côtes, ses pinèdes, ses ports et ses promenades en front de mer bordées d'élégantes boutiques, la ville de Viareggio accueille tous les ans un célèbre festival lors duquel défilent des parades colorées et créatives.