Traduction de «hier liggen diverse » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Calheta de Nesquim ligt op 900 meter afstand en hier liggen diverse traditionele restaurants, waar specialiteiten van de Azoren worden geserveerd.
Plusieurs restaurants traditionnels servant des spécialités des Açores vous attendent par ailleurs dans le centre de Calheta de Nesquim, à 900 mètres.

In de zomer vormen de weiden achter Hotel Jungfrau een ideale speelplaats voor kinderen. Er liggen hier ook diverse wandelpaden die door Mürren leiden.
En été, les prairies derrière l'Hotel Jungfrau représentent un terrain de jeu idéal pour les enfants. Elles vous donnent aussi accès aux nombreux sentiers de randonnée autour de Mürren.

De stranden van Bloubergstrand liggen op 500 meter afstand: hier kunt u aan diverse watersporten doen, zoals zwemmen in natuurlijke getijdepoelen en kitesurfen.
Les plages de Bloubergstrand sont à 500 mètres. Elles proposent des sports nautiques, des bassins naturels et des activités kite surf.

Het parlementsgebouw, het Victoria Conference Centre en diverse winkels en restaurants liggen hier allemaal dichtbij.
Le Parlement, le centre de conférences Victoria ainsi que tout un éventail de boutiques et de restaurants sont à proximité immédiate.

Dean Forest en Wye Valley liggen op 20 minuten rijden; hier vindt u historische stadjes en gespecialiseerde winkels en restaurants. U kunt er diverse activiteiten ondernemen, waaronder klimmen, fietsen en mountainbiken.
Accessible en 20 minutes de route, la forêt de Dean et la vallée de Wye comprennent des bourgs historiques ainsi que des restaurants et magasins spécialisés.

Hier kunt u diverse restaurants en cafés vinden. Op minder dan 1 km afstand vindt u een mini-markt waar u boodschappen kunt doen. De schilderachtige dorpjes Longos en Lakka liggen op een afstand van 7 km.
Une supérette vous permettra de faire vos courses générales à moins d'1 km. Les villages pittoresques de Longos et Lakka vous attendent à 7 km.