Vertaling van "hier kijkt " (Nederlands → Frans) :

Hier kijkt u uit op het zwembad. Restaurant Bar Wananara is geopend voor de lunch en het diner en kijkt uit over het omliggende bos.
Ouvert le midi et le soir, le bar-restaurant Wananara donne sur la forêt environnante.

Hier kijkt u prachtig uit over de rivier. In alle kamers vindt u kabel-tv, een minibar en een kluisje.
Elles sont toutes dotées d'une télévision par câble, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Er ligt bij het zwembad een zonneterras met ligstoelen, en vanaf hier kijkt u uit over de vallei.
La piscine donnant sur la vallée dispose d'une terrasse ensoleillée avec des chaises longues.

Hotel Argo in de binnenstad van Belgrado werd in 2013 totaal gerenoveerd. Hier kijkt u uit op het paleis Beograđanka.
Situé dans le centre de Belgrade, l'Hotel Argo a été entièrement rénové en 2013. Il offre une vue sur le Palais Beogradjanka.

Desert Home ligt midden in de Negev-woestijn, in de stad Mizpe Ramon. Hier kijkt u uit naar het westen, op de heuvels in de woestijn.
Situé au cœur du désert du Néguev, cet établissement se trouve dans la ville de Mizpe Ramon, donnant sur les collines à l'ouest du désert.

Alle kamers zijn klassiek ingericht en voorzien van airconditioning. Hier kijkt u mooi uit op de huizen vol met klimop, de Parijse voorgevels of op de binnenplaats.
Les chambres climatisées sont décorées dans un style classique et offrent de superbes vues sur les bâtiments couverts de lierre, sur les façades parisiennes ou sur les cours intérieures.

Hotel Marina wordt door 1 familie beheerd. Hier kijkt u uit het Platja den Repic-strand, slechts 10 meter verderop.
L'établissement à la gestion familiale Hotel Marina surplombe la plage de Platja den Repic, implantée à seulement 10 mètres ainsi que la promenade de Puerto de Soller.

Verder is er een terras met een bar aanwezig. Hier kijkt u uit op de groene en weelderige omgeving. De brasserie ART verzorgt een à-la-cartemenu voor het ontbijt, de lunch en het diner.
La terrasse de l'établissement dispose d'un bar donnant sur le parc luxuriant.La brasserie ART propose un menu à la carte pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het chique hotel Marina Bayview Gran Canaria is tegen een heuvel gebouwd. Hier kijkt u uit op de haven van Puerto Rico.
Construit à flanc de colline, sur l'île de la Grande Canarie, l'élégant Marina Bayview Gran Canaria offre une vue sur le port de Puerto Rico.

Het restaurant van het hotel, Bunga Kelapa, serveert Aziatische specialiteiten. Hier kijkt u mooi uit op de Indische Oceaan.
Offrant une vue sur l'océan Indien, le restaurant Bunga Kelapa vous proposera des spécialités asiatiques.