Traduction de «hier in traditionele » (Néerlandais → Français) :

Hier worden traditionele gerechten geserveerd. Bovendien vindt u hier één van de beste wijnkelders in het Baskenland.
Il sert des plats traditionnels et possède l'une des meilleures caves du Pays basque.

Het restaurant is ook in handen van de familie. Hier worden traditionele recepten en zelfgemaakte gerechten geserveerd.
Les propriétaires gèrent également le restaurant sur place, qui sert des plats traditionnels faits maison.

Het dorp Kinlochleven ligt op ongeveer 500 meter van het pension. Hier zijn traditionele pubs en restaurants te vinden.
Le village de Kinlochleven compte des pubs et des restaurants traditionnels à moins de 700 mètres de la maison d'hôtes.

Het Duas Nações Residence ligt in het hart van het oude Lissabon. Hier is traditionele architectuur in combinatie gebracht met stijlvolle meubels.
Situé au cœur du vieux Lisbonne, le Duas Nações Residence allie une architecture traditionnelle avec un mobilier élégant.

Het Akzent Hotel Oberhausen wordt al sinds 1868 door dezelfde familie gerund. Hier is traditionele gastvrijheid in combinatie gebracht met moderne voorzieningen.
Géré par la même famille depuis 1868, l'Akzent Hotel Oberhausen allie l'hospitalité traditionnelle au confort moderne.

Na een actieve dag kunt u ontspannen in de warme sfeer van het restaurant La Terrasse de Saint-Claire. Hier worden traditionele gerechten geserveerd voor de lunch en gastronomische gerechten voor het diner.
Après une journée active, vous vous détendrez dans l'ambiance chaleureuse du restaurant La Terrasse de Saint-Claire servant une cuisine traditionnelle pour le déjeuner et une cuisine gastronomique pour le dîner.

U verblijft hier in traditionele, landelijk ingerichte accommodatie in schuren met rieten daken of gebouwen met uitzicht op de rieten daken.
Affichant un style rural traditionnel, les hébergements de la maison d'hôtes Gusthof Bastorf sont aménagés dans des granges aux toits de chaume ou dans des bâtiments donnant sur les toits de chaume.

Hier worden traditionele gerechten uit de regio Mecklenburg geserveerd.
Il sert une cuisine traditionnelle de Mecklembourg.

Het hotel heeft een eigen restaurant met uitzicht op de pistes. Hier worden traditionele specialiteiten uit de regio geserveerd, samen met wijnen uit Valtellina.
Le Funivia Hotel possède son propre restaurant donnant sur les pistes et servant des spécialités traditionnelles de la région accompagnées de vins de la Valteline.

Hier worden traditionele Finse maaltijden geserveerd. In de zomer kunt u genieten van een glas wijn op het terras.
En été, vous pourrez savourer un verre de vin sur la terrasse.