Traduction de «hier goed bereikbaar » (Néerlandais → Français) :

Straatsburg, Freiburg en Baden-Baden zijn leuke dagtripjes die vanaf hier goed bereikbaar zijn.
Les villes de Strasbourg, Fribourg et Baden-Baden constituent d'excellentes destinations pour une excursion d'une journée au départ de l'hôtel.

Hotel Maasberg Therme geniet een gunstige ligging aan de rand van het natuurreservaat van Maasberg en is heel goed bereikbaar. Hier kunt u volledig tot rust komen en ontspannen in een ongerepte omgeving met diverse flora en fauna.
Cet établissement occupe un emplacement paisible en bordure de la réserve naturelle de Maasberg tout en étant facilement accessible. Vous pourrez vous détendre dans cet environnement préservé présentant une faune et une flore diversifiées et profiter des diverses installations spa et de bien-être.

Het complex ligt in een rustige omgeving, maar tegelijkertijd is het centrum van de stad dichtbij en goed bereikbaar. Hier kunt u winkelen en het nachtleven verkennen.
Situé dans un lieu paisible, le complexe permet toutefois d'accéder rapidement et facilement au centre-ville, où vous pourrez profiter des boutiques et de la vie nocturne.

Het biedt uitzicht op het gras- en bosland en vanaf hier is Newby Bridge bij het meer Windermere goed bereikbaar.
Offrant une vue remarquable sur les prairies et les bois, il permet d'accéder facilement au pont Newby qui traverse le lac Windermere.