Vertaling van "hier bereikt u gemakkelijk andere " (Nederlands → Frans) :

De straat Afonso Pena Avenue ligt slechts 3 stratenblokken verderop en van hier bereikt u gemakkelijk andere belangrijke delen van de stad.
L'avenue Afonso Pena est située à seulement trois pâtés de maisons, vous permettant d'accéder aux principaux secteurs de la ville.

Vanaf hier bereikt u gemakkelijk de andere delen van de stad. De luchthaven Santos Dumont ligt op 4 km afstand.
L'aéroport Santos Dumont se situe à 4 km.

Vanaf hier bereikt u gemakkelijk het historische centrum, de winkelstraten rond de Via Roma, het Piazza Castello en de belangrijkste culturele bezienswaardigheden.
De là, vous pourrez rejoindre le centre historique, les quartiers commerçants autour de la Via Roma et de la Piazza Castello ainsi que les principaux sites culturels.

Hotel Benidorm bevindt zich op slechts een korte loopafstand van metrostations en vanaf hier bereikt u gemakkelijk het World Trade Center, het cultureel centrum Telmex en La Ciudadela, de zilver- en ambachtelijke markt van de stad.
Grâce aux stations de métro situées à deux pas de l'établissement, vous rallierez facilement l'ensemble d'immeubles World Trade Center, le centre culturel Telmex ainsi que le marché d'artisanat et d'objets en argent, La Ciudadela.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts enkele minuten van het centrum van Phoenix en van hier bereikt u gemakkelijk de snelwegen van Arizona, zodat u de bezienswaardigheden in de omgeving kunt bezoeken.
Entièrement non-fumeurs, le Wyndham Garden Midtown Phoenix est situé à quelques minutes du centre-ville de Phoenix. Il bénéficie d'un accès facile aux autoroutes de l'Arizona qui vous permettront de rejoindre les sites d'intérêt locaux.

Dankzij de onovertroffen locatie van het Travelodge San Francisco Airport North bereikt u gemakkelijk de voornaamste bezienswaardigheden van Bay Area. U vindt hier onder andere de Golden Gate Bridge, het Presidio, Pier 39, Alcatraz, Coit Tower, Union Square en de wijnstreken Napa Valley, Sonoma Valley en Monterey.
Son emplacement exceptionnel vous permettra de rejoindre tous les plus beaux sites d'intérêt de la région de la baie de San Francisco, notamment le Golden Gate Bridge, le Presidio, la jetée 39, Alcatraz, la Coit Tower, Union Square, Monterey et les régions vinicoles de Napa Valley et Sonoma Valley.

Van hier is Woolacombe gemakkelijk bereikbaar. Het Score Valley Country House heeft een rustige locatie, op 1,6 km van Ilfracombe. U bereikt de hoofdstraat in 5 minuten met de auto of door een aangename wandeling van 20 minuten door het park Bicclescombe.
Vous pourrez facilement rejoindre Woolacombe. Bénéficiant d'un emplacement calme, le Score Valley Country House se trouve à 2 km d'Ilfracombe qui est accessible en 5 minutes en voiture ou en 20 minutes de marche en traversant le parc Bicclescombe jusqu'à High Street.

Het metrostation Plaza de España is te vinden op 100 meter afstand, en vanaf hier heeft u gemakkelijk toegang tot andere delen van de stad.
La station de métro Plaza de España, située à 100 mètres, permet d'accéder facilement au reste de la ville.

Vanaf hier reist u gemakkelijk naar de andere kustplaatsen, zoals Oostende, Knokke en Blankenberge.
Vous pourrez alors rejoindre les villes côtières d'Ostende, de Knokke et de Blankenberge.

Het metrostation Vezneciler bevindt zich op slechts 200 meter afstand. Vanaf hier reist u gemakkelijk naar andere locaties in de stad, waaronder het Taksimplein.
La station de métro Vezneciler est implantée à seulement 200 mètres et permet d'accéder facilement à d'autres sites de la ville, notamment la place Taksim.