Vertaling van "heuvels van chianti " (Nederlands → Frans) :

BB Antiche Rime ligt in de heuvels van Chianti, op 6 km van Gaiole in Chianti, en het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure ouverte en saison, le BB Antiche Rime est situé sur les collines du Chianti, à 6 km de Gaiole in Chianti.

Il Villino biedt uitzicht op de heuvels van Chianti, en beschikt over een buitenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Surplombant les collines du Chianti, l'établissement Il Villino possède une piscine extérieure et un jardin doté d'un barbecue.

Dit middeleeuwse dorpje, omringd door bijna 450 hectare natuurreservaat, ligt in het hart van de heuvels van Chianti. Het is liefdevol gerestaureerd en omgebouwd tot een 4-sterrenhotel.
Situé au cœur d'une réserve naturelle de plus de 400 hectares, dans les collines du Chianti, ce hameau médiéval a été joliment restauré et converti en hôtel 4 étoiles.

Agriturismo Casale Dello Sparviero is gevestigd in een voormalig klooster en heeft uitzicht op de heuvels van Chianti,.
Installé dans un ancien monastère, l'établissement Agriturismo Casale Dello Sparviero surplombe les collines du Chianti.

Locanda La Capannuccia gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en kijkt uit over de heuvels van Chianti.
Occupant un bâtiment du XVIe siècle, le Locanda La Capannuccia donne sur les collines du Chianti.

Casalgallo maakt deel uit van een boerderij tussen de heuvels van Chianti, waar wijn en olijfolie worden geproduceerd.
Surplombant les collines du Chianti, le Casalgallo fait partie d'une ferme produisant du vin et de l'huile d'olive.

Antica Locanda Il Palchetto Hotel Ristorante biedt uitzicht op de heuvels van Chianti en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Surplombant les collines du Chianti, l'Antica Locanda Il Palchetto Hotel Ristorante dispose d'une piscine extérieure équipée de chaises longues et de parasols.

Medewerkers geven u graag advies en tips over excursies en wijnproeverijen in de heuvels van Chianti.
Le personnel pourra vous conseiller sur les excursions et les visites de vignobles dans les collines du Chianti.

Geniet van exclusieve accommodatie, omgeven door een groen park, in de beroemde heuvels van Chianti.
Venez profiter d'hébergements exclusifs au cœur d'un parc verdoyant, dans les célèbres collines du Chianti.

Dit stenen pension ligt in de heuvels van Chianti, in het landelijke gehucht Salvadonica en beschikt over een buitenzwembad.
L'établissement Salvadonica est une maison d'hôtes en pierre avec une piscine extérieure située sur les collines du Chianti, dans le hameau rural de Salvadonica.