Traduction de «heuvel in neustift en heeft een panoramisch uitzicht over het stubaital » (Néerlandais → Français) :

De typische Tiroolse Fleckhof ligt op een kleine heuvel in Neustift en heeft een panoramisch uitzicht over het Stubaital.
Affichant un style tyrolien, le Fleckhof vous accueille à Neustift, à 1 km des remontées mécaniques d'Elfer, sur une petite colline offrant une vue panoramique sur la vallée de Stubai.

La Panoramica ligt op de heuvel Santa Lucia en heeft een panoramisch uitzicht over San Benedetto del Tronto. Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en klassiek ingerichte kamers.
Installé sur la colline de Santa Lucia et offrant une vue panoramique sur San Benedetto del Tronto, l'établissement La Panoramica dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant et propose des chambres de style classique.

Het Agriturismo Le Pale ligt in de heuvels van Bogliasco en heeft een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Situé dans les hauteurs de Bogliasco, l'Agriturismo Le Pale offre une vue panoramique sur la mer Méditerranée.

De camping heeft een panoramisch uitzicht over Siena en de heuvels van Chianti.
Le camping bénéficie d'une vue panoramique sur Sienne et les collines du Chianti.

Deze design-BB beschikt over een hot tub in de openlucht en luxe suites met een sauna en een gratis minibar. De accommodatie ligt op een heuvel in Campiglia Marittima en heeft een panoramisch uitzicht.
Bénéficiant d'un emplacement panoramique en haut d'une colline, à Campiglia Marittima, cet élégant Bed Breakfast vous propose un bain à remous extérieur ainsi que des suites luxueuses pourvues d'un sauna et d'un minibar gratuit.

Het Ferienhaus Kühlwein ligt op een kleine heuvel in Bad Goisern, met een panoramisch uitzicht over Goisern vallei en de omliggende bergen, en heeft een traditionele, landelijke inrichting met lambrisering.
Situé au sommet d'une petite colline dans le village de Bad Goisern am Hallstättersee, l'établissement Ferienhaus Kühlwein offre une vue sur la vallée de Goisern et sur les montagnes environnantes.

De oude stenen gewelven zijn nog steeds zichtbaar. Vanaf het terrein heeft u panoramisch uitzicht over de Umbrische heuvels en valleien.
Les locaux offrent une vue panoramique sur les collines et les vallées de l'Ombrie.

Het in Arcugnano gelegen Locanda Degli Ulivi dateert uit de 17e eeuw en heeft een panoramisch uitzicht over de vallei van Fimon en de heuvels.
Situé à Arcugnano, l'hôtel Locanda Degli Ulivi est un établissement datant du XVIIe siècle qui offre une vue panoramique sur la vallée de Fimon et les collines.

Het Eden Rock Resort biedt een panoramisch uitzicht over Florence en de Toscaanse heuvels. Het heeft elegante, ruime suites met compleet uitgeruste kookfaciliteiten.
L'Eden Rock Resort jouit d'une vue panoramique sur Florence et sur les collines toscanes. Il propose des suites élégantes et spacieuses, dotées d'une cuisine entièrement équipée.

Het 4-sterrenhotel Zenit Wellness Hotel bevindt zich op een rustige locatie op een heuvel met panoramisch uitzicht over het Balatonmeer. Het heeft een sparuimte van 600 m² en een restaurant dat traditioneel Hongaarse en gastronomische gerechten serveert, vergezeld van exclusieve wijnen uit de historische, 200 jaar oude wijnkelder.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur une colline offrant une vue panoramique sur le lac Balaton, l'hôtel 4 étoiles Zenit Wellness Hotel possède un spa de 600 m² ainsi qu'un restaurant servant une cuisine hongroise traditionnelle et gastronomique accompagnée de vins fins de la cave historique de 200 ans.