Vertaling van "heuvel gąsienicowy wierch en biedt prachtig panoramisch " (Nederlands → Frans) :

Apolonia Willa ligt op de heuvel Gąsienicowy Wierch en biedt prachtig panoramisch uitzicht op de Tatra.
L'établissement Apolonia Willa est situé sur la colline Gąsienicowy Wierch et offre un beau panorama des Tatras.

Sunset Lavinia ligt op de heuvel Batu Layar, biedt prachtig panoramisch uitzicht op de baai en de bergen van Senggigi en heeft een buitenzwembad en een restaurant.
Situé sur la colline de Batu Layar et offrant une imprenable vue panoramique sur la baie et les montagnes de Senggigi, le Sunset Lavinia possède une piscine extérieure et un restaurant.

Hotel Bellavista ligt aan de prachtige Tyrrheense kust in het noordwesten van Calabrië op 360 meter boven de zeespiegel en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de zee, de stad en de heuvels.
L'hôtel Bellavista, situé sur le superbe littoral Tyrrhénien, au nord-ouest de la Calabre, se trouve à 360 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il vous offre de superbes vues panoramiques sur la Méditerranée, la ville et les collines.

Het Waterfront Country Home bevindt zich aan de oevers van Lough Corrib en wordt omringd door de heuvels van Connemara. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht.
Situé sur les rives du Lough Corrib et entouré par les collines du Connemara, le Waterfront Country Home dispose d'une magnifique vue panoramique.

Dit kleine, charmante hotel ligt in een beschermd deel van de heuvel met uitzicht over de baai van Rabac. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Kvarnergolf en de eilanden Cres, Lošinj en Unije.
L'hôtel Villa Annette est un charmant petit établissement situé dans une partie protégée de la colline surplombant la baie de Rabac. Il bénéficie de superbes vues panoramiques sur la baie de Kvarner et les îles de Cres, Lošinj et Unije.

Hotel do Lago is prachtig gelegen op een heuvel in het bosrijke Bom Jesus Park en biedt een panoramisch terras met idyllisch uitzicht op het Serra do Gerês-gebergte.
Jouissant d'un emplacement superbe sur une colline boisée du parc Bom Jesus, l'Hotel do Lago dispose d'une terrasse panoramique offrant une vue idyllique sur les montagnes de la Serra do Gerês.

Dit luxe hotel met spa is gevestigd in een 19e-eeuws, voormalig huis van een baron in Crieff. Het hotel ligt te midden van de glooiende heuvels van de Strathearn Vallei en biedt een panoramisch uitzicht over het prachtige landschap van Perthshire.
Niché dans les collines de la vallée de Strathearn, cet hôtel luxueux avec spa occupe une ancienne baronnie du XIXe siècle à Crieff. L'établissement offre des vues panoramiques sur les beaux paysages du Perthshire.

Dit hotel is spectaculair gelegen, op een heuvel net buiten het centrum van Skövde. Het biedt een panoramisch uitzicht op de prachtige Västgötaslätten-vlakten, gratis ontbijt en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement spectaculaire sur une colline située juste à l'extérieur du centre de Skövde, cet hôtel offre une vue panoramique sur les magnifiques plaines de Västgötaslätten. Il vous propose gratuitement un petit-déjeuner et une connexion Wifi.

Het Duisdale House Hotel wordt omgeven door een grote tuin en het historische Duisdale Forest. Het ligt op een heuvel op het prachtige Isle of Skye en biedt een panoramisch uitzicht over de Sound of Sleat.
Situé sur la superbe île de Skye, entouré de vastes jardins et de la forêt historique de Duisdale, le Duisdale House Hotel bénéficie d'un emplacement à flanc de colline. Il offre une vue panoramique sur le détroit de Sleat.

Het Ferienhaus Bergland is gelegen op een heuvel in Bizau, in het hart van het Bregenzerwald in Vorarlberg. Het biedt een panoramisch uitzicht op een prachtige natuurlijke omgeving.
Le Ferienhaus Bergland est situé à Bizau, dans le Vorarlberg, en plein cœur de la forêt de Bregenz. Perché sur une colline, il offre une vue panoramique sur le pittoresque cadre naturel.