Traduction de «herfst is overdekt » (Néerlandais → Français) :

Er wordt tevens een ontbijtbuffet verzorgd op het terras, dat in de lente en in de herfst is overdekt en verwarmd.
Un petit-déjeuner buffet est également proposé. Il est servi sur la terrasse, couverte et chauffée au printemps, en automne et en hiver.

Casa lui Craciun ligt in een rustige, schilderachtige omgeving, op 5 km van het Kasteel van Hunedoara en beschikt over een buitenzwembad, dat van de herfst tot de lente wordt overdekt en verwarmd, gratis fietsen voor de gasten en een grote tuin met zitjes.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et pittoresque, à 5 km du château de Hunedoara, le Casa lui Craciun propose une piscine extérieure, couverte et chauffée de l'automne au printemps, un service gratuit de location de vélos, ainsi qu'un grand jardin avec coins salon.

In de herfst en de winter worden de buitenruimte en het zwembad dankzij een architectonisch verantwoorde overkapping een overdekte oase, uniek in het vorstendom.
En automne et en hiver, l'espace extérieur et la piscine se transforment en un refuge intérieur, unique en Principauté, grâce à une structure architecturale design de toit rigide.

De tuin van het restaurant is half overdekt en is geopend van de lente tot de herfst.
Le jardin du restaurant, à moitié couvert, est ouvert du printemps à l'automne.