Vertaling van "herdade monte " (Nederlands → Frans) :

Herdade Monte do Sol ligt in Aljezur, in het natuurpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. Het beschikt over zelfstandige villa's met eigen terras, hangmatten en uitzicht op het platteland.
Situé à Aljezur, au sein du parc naturel du Sud-Ouest Alentejano et Costa Vicentina, l'Herdade Monte Do Sol vous propose des villas indépendantes offrant une vue sur la campagne et pourvues d'une terrasse privée ainsi que de hamacs.

Herdade Monte do Sol biedt privésurflessen en verhuurt en repareert surfplanken.
Un barbecue sera également mis à votre disposition. L'Herdade Monte Do Sol organise des cours de surf privés et assure la location ainsi que la réparation de planches de surf.

Alle villa's van Herdade Monte do Sol hebben airconditioning, houten balkenplafonds en stenen muren.
Ses villas disposent toute de la climatisation, de poutres apparentes et de murs de pierre.

Herdade dos Montes Bastos is een typische boerderij uit de regio Alentejo en biedt diverse activiteiten en een buitenzwembad.
La ferme-auberge Herdade dos Montes Bastos propose une variété d'activités sur place, une piscine extérieure ainsi que des chambres et suites lumineuses dans une bâtisse typique de l'Alentejo.

Er zijn kamers beschikbaar voor gasten met een lichamelijke beperking. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en u kunt deelnemen aan de wijnproeverijen die Herdade dos Montes Bastos organiseert.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours et vous pourrez participer à des dégustations de vins organisées par l'Herdade dos Montes Bastos.

Herdade dos Montes Bastos heeft diverse zitgedeeltes en hangmatten verspreid over de accommodatie.
Vous apprécierez également de vous détendre dans les hamacs et coins salons disséminés sur l'ensemble du domaine de l'Herdade dos Montes Bastos.