Vertaling van "herberg ligt naast het groene " (Nederlands → Frans) :

Deze herberg ligt naast het groene bospark van Rio Vermelho, niet ver van het Barra da Lagoa-strand.
Située à proximité du parc forestier luxuriant de Rio Vermelho, cette auberge se trouve non loin de la plage de Barra da Lagoa.

De herberg ligt naast het meer Pavin.
L'auberge est située juste à côté du Lac Pavin.

De herberg ligt naast een restaurant dat de hele dag door maaltijden serveert. Er zijn plaatselijke cafés op slechts een paar minuten lopen.
Enfin, cette auberge est située à côté d'un restaurant ouvert en continu toute la journée, et des cafés locaux sont accessibles en seulement quelques minutes à pied.

De herberg ligt naast de waterval Falls of Foyers en heeft een grote openbare bar met Sky TV, prachtig uitzicht op de biertuin, bieren van de tap en traditionele pub menu's.
Située à côté de la cascade de Foyers, l'auberge comporte un grand bar ouvert au public équipé d'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky.

Dit gezellige, rustige hotel ligt naast het groene park Engelska Parken, op minder dan 10 minuten lopen van de kathedraal van Uppsala, en biedt kamers met gratis WiFi en gratis warme drankjes de hele dag door.
Implanté à proximité du parc verdoyant Engelska Parken, à moins de 10 minutes à pied de la cathédrale d'Uppsala, cet hôtel paisible et confortable vous propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit charmante witgekalkte hotel ligt naast een groene omgeving in een rustige woonwijk van Sines, en beschikt over een buitenzwembad en een tuin met een fitnessruimte.
Situé à côté d'un espace vert dans un quartier résidentiel paisible de Sines, le charmant hôtel Dom Vasco blanchi à la chaux bénéficie d'une piscine extérieure, d'un jardin et d'une salle de sport.

Het hotel ligt naast grote, groene velden en is de ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van het omliggende platteland of het bezoeken van de interessante steden Heidelberg en Schwetzingen.
Implanté à côté de grands champs verts, l'hôtel est le pied-à-terre idéal pour découvrir la campagne environnante, ou pour visiter les villes intéressantes d'Heidelberg et de Schwetzingen.

Herberge Teufenthal ligt naast het treinstation in Teufenthal, op ongeveer 10 km ten zuiden van Aarau. Het biedt kamers met een individuele inrichting, maisonette-suites en gratis overdekte parkeerplaatsen.
L'hôtel Herberge Teufenthal est situé à Teufenthal, à côté de la gare, à environ 10 km au sud d'Aarau. Il propose des chambres et des suites duplex toutes décorées différemment et met gratuitement à votre disposition un parking couvert.

Deze herberg in de bergen ligt naast het schilderachtige nationale park Rondane en biedt een eigen restaurant en individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à côté du magnifique parc national de Rondane, le Rondane Gjestegård vous accueille dans une auberge de montagne dotée d'un restaurant. Il propose des chambres décorées individuellement avec une connexion Wifi gratuite.

Deze herberg in Santa Barbara ligt naast het Pershing Park, op 2 stratenblokken van het strand.
Le Lavender Inn by the Sea vous accueille à Santa Barbara, à proximité du parc Pershing et à 2 pâtés de maison de la plage.