Vertaling van "herberg heeft originele " (Nederlands → Frans) :

Deze 18e-eeuwse herberg heeft originele stenen vloeren en ligt vlak bij het middeleeuwse centrum van de stad, op 800 meter van treinstation Beverley en Beverley Minster.
Situé à proximité du centre de la cité médiévale, à 800 mètres de la gare et de la cathédrale de Berverley, cet hôtel occupe une auberge du XVIIIe siècle possédant un sol en pierres d'origine.

Delen van het gebouw zijn honderden jaren oud en de herberg heeft nog een aantal originele elementen behouden.
Certaines parties du bâtiment sont plusieurs fois centenaires et l'auberge a su conserver quelques éléments d'époque.

De herberg heeft haar charmante originele kenmerken behouden en biedt traditionele accommodaties, huisgemaakte gerechten en een mooie biertuin.
L'auberge a conservé son charme d'origine et propose un hébergement traditionnel, des repas faits maison et un joli café en plein air.

De traditionele herberg La Crémaillère heeft originele kenmerken, waaronder houten luiken. Hij ligt op slechts 30 km van La Roche-en-Ardennen.
Cette auberge traditionnelle, avec ses volets en bois, affiche un style original et se trouve à seulement 30 km de La Roche-en-Ardennes.

Deze 17e-eeuwse herberg heeft veel van zijn originele kenmerken, waaronder een met de hand bewerkte houten trap en met de hand beschilderd zonnewijzer behouden.
Cette ancienne auberge de relais datant du XVIIème siècle a conservé beaucoup de ses caractéristiques d'origine. Elle comprend un escalier sculpté et un cadran solaire, tous deux de fabrication artisanales.

Deze herberg bevindt zich in het dorp Buckden in Cambridgeshire. De herberg dateert uit 1492 en heeft nog heel veel originele elementen.
Située dans le village de Cambridgeshire Buckden, l'auberge The Lion Hotel date de 1492 et présente de nombreux éléments d'origine.

Deze herberg dateert uit het jaar 1869 en heeft nog veel originele kenmerken behouden.
Construite en 1869, l'auberge présente encore de nombreux éléments d'origine.

De 16e-eeuwse herberg The Plough Inn heeft een aantal originele elementen behouden, zoals het rieten dak en de open haard met alkoof.
L'établissement The Plough Inn est une auberge datant du XVIe siècle qui a conservé quelques caractéristiques d'origine, comme son toit de chaume et sa vaste cheminée à l'ancienne.

Deze pittoreske voormalige brouwerij en herberg dateert uit 1642 en heeft een bar met originele kenmerken.
Datant de 1642, cette ancienne auberge et brasserie pittoresque possède un bar ayant conservé ses caractéristiques d'origine.

Deze herberg is prachtig gerestaureerd en heeft knusse kamers met houten balken en originele elementen.
Magnifiquement rénové, le New Inn propose des chambres confortables dotées de poutres apparentes et d'éléments d'origine.