Traduction de «henne strand dorp ligt » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Henne Strand dorp ligt op slechts 13 minuten lopen van Klitgaarden. Daar vindt u enkele winkels, restaurants en cafés.
Le centre du village de Henne Strand, regroupant une sélection de cafés, de restaurants et de magasins, est à seulement 13 minutes de marche du Klitgaarden.

Klitgaarden Henne Strand ligt in Henne Strand. Gasten hebben gratis toegang tot het Lepus Action Park.
Il se trouve à Henne Strand et vous permettra d'accéder gratuitement au Lepus Action Park.

Henne Strand ligt op 8 km van de accommodatie en de Henne Golf Club ligt op 15 minuten rijden.
La plage de Henne est à 8 km, tandis que vous atteindrez le parcours de golf de la localité à 15 minutes en voiture.

Dayz Seawest Resort ligt in West-Jutland, op 4 km van het uitgestrekte Henne-strand.
Le Dayz Seawest Resort est situé dans la partie occidentale du Jütland, à 4 km de la grande plage d'Henne.

Het beroemde strand Pythagorio ligt op 11 km afstand en Kokkari, een pittoresk dorp aan zee, ligt op 10 km afstand.
La célèbre plage Pythagorio est à 11 km et le pittoresque village balnéaire de Kokkari, à 10 km. Cet établissement peut également être trouvé sous les noms suivants : Hotel Odysseas

Elke bungalow van het Emek Pension heeft een gemakkelijke toegang tot het eigen strand.Het ligt in het dorp Çıralı, in een rustige en groene omgeving.
Situés dans le village de Çıralı, dans un quartier calme et verdoyant, tous les bungalows de l'Emek Pension bénéficient d'un accès facile à la plage.

Het BB Goeree Overflakkee biedt accommodatie met gratis privéparkeergelegenheid en een zwembad, op 5 km van het strand langs de snelweg N215. Het centrum van het dorp ligt op slechts 10 minuten fietsen.
Le BB Goeree Overflakkee vous accueille le long de l'autoroute N215, à 5 km d'une plage et à seulement 10 minutes en vélo du centre du village de Middelharnis. Il vous propose des hébergements avec une piscine.

Corfu-Stad en de luchthaven Ioannis Kapodistrias zijn 40 km verderop en het is 25 km naar het dorp Paliokastritsa. Het strand Roda ligt op 1 km afstand.
La ville de Corfou et l'aéroport Ioánnis Kapodístrias sont placés à 40 km, le village de Palaiokastritsa à 25 km. Quant à la plage de Roda, elle n'est située qu'à 1 km.

Hotel Terme San Michele biedt een terras met uitzicht op het Maronti strand en ligt in het autovrije dorp Sant'Angelo d'Ischia.
Doté d'une terrasse offrant vue sur la plage de Maronti, l'Hotel San Michele Terme Spa se situe dans le village piétonnier de Sant'Angelo, à Ischia.

Het dichtstbijzijnde publieke strand aan het meer vindt u op slechts 400 meter afstand. Het centrum van het dorp ligt op 3 minuten rijden.
La plage publique la plus proche au bord du lac se trouve à 400 mètres et le centre du village est accessible en 3 minutes de route.