Vertaling van "helling liggen " (Nederlands → Frans) :

Wandelpaden beginnen direct buiten en een skischool en een helling liggen direct naast de kabelbaan.
Les sentiers de randonnée commencent juste à l'extérieur. Une école de ski et une piste se situent juste à proximité du téléphérique.

Het treinstation en een bushalte liggen op 3 minuten loopafstand en de skibushalte ligt op slechts 20 meter van Ferienwohnungen Hell.
La gare et un arrêt de bus local se trouvent à 3 minutes de marche et l'arrêt du ski-bus n'est qu'à 20 mètres du Ferienwohnungen Hell.

De Ponyhof heeft een eigen skilift en een helling. Nationaal Park Hohe Tauern en de Großglockner Hochalpenstraße liggen op slechts een klein stukje rijden van het Feriendorf.
Le parc national des Hohe Tauern et la haute route alpine du Grossglockner se trouvent à quelques minutes en voiture du Feriendorf.

Deze grote appartementen liggen op een zuidelijke helling in Ried. Ze beschikken over een balkon met uitzicht op het Zillertal.
Situé sur un versant sud à Ried, ces grands appartements comprennent un balcon donnant sur la vallée du Ziller.

Appartements Schöne Aussicht Family liggen op een zuidelijke helling op 500 meter van de kabelbaan de Rastkogelbahn, die naar het skigebied Zillertal 3000 gaat, en op 7 minuten rijden van de kabelbaan naar de Hintertuxer gletsjer.
Situé sur un versant sud, l'établissement Appartements Schöne Aussicht Family se trouve à 500 mètres du téléphérique de Rastkogelbahn menant au domaine skiable Zillertal 3000 et à 7 minutes de route du téléphérique du glacier d'Hintertux.

De villa's liggen op een groene helling in de buurt van het dorpje Tsoukalades, op 6 km van de stad Lefkada.
Vous serez à 6 km de Leucade, la principale ville de la région.

Deze gezellige appartementen hebben een rustige en zonnige locatie op een zuidelijke helling. Ze liggen op slechts een paar minuten lopen van de kabelbaan, de skipiste, de langlaufloipe en het centrum van St. Anton.
Ces appartements confortables bénéficient d'un emplacement ensoleillé et paisible sur un versant sud, à seulement quelques minutes à pied de la station de téléphérique, des pistes de ski, de la piste de ski de fond et du centre de St. Anton.