Vertaling van "hele dag ontbijt en elegante " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een bar-restaurant, de hele dag ontbijt en elegante kamers met gratis WiFi.
Il propose un bar-restaurant, un petit-déjeuner toute la journée et des chambres élégantes avec connexion Wifi gratuite.

Er wordt dagelijks de hele dag ontbijt geserveerd op het terras.
L'établissement sert tous les jours un petit-déjeuner sucré et salé sur la terrasse.

Bovendien is er de hele dag ontbijt verkrijgbaar.
Il propose du café, des muffins, un petit-déjeuner et des sandwiches grillés.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de elegante ontbijtruimte, en er is de hele dag door een selectie dranken verkrijgbaar.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans l'élégante salle de petit-déjeuner pourvue d'une sélection de boissons disponibles toute la journée.

De Lounge in het Park Hyatt heeft een informele maar elegante sfeer voor een ontspannen ontbijt en u kunt hier de hele dag door dineren.
Lors de votre séjour au Lounge at Park Hyatt, vous pourrez prendre un petit-déjeuner et vous restaurer tout au long de la journée de manière décontractée, dans une atmosphère informelle mais non moins raffinée.

U begint elke dag goed met een ontbijt in het Orangerie Restaurant, dat de hele dag door geopend is.
Vous dégusterez le petit-déjeuner très prisé du restaurant l'Orangerie, ouvert 24h/24.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt. Bij de bar kunt u de hele dag door terecht voor een drankje.
Vous pourrez commencer votre journée en savourant un petit-déjeuner et boire un verre au bar à tout moment.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de snackbar aan het zwembad. Hier kunt u de hele dag door genieten van een verscheidenheid aan drankjes en lichte snacks.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours au snack-bar près de la piscine, où vous pourrez également apprécier une gamme de boissons et de collations légères tout au long de la la journée.

Begin de dag met een continentaal ontbijt en geniet van de gerechten in Café 71, die de hele dag door worden geserveerd.
Vous commencerez la journée par un petit-déjeuner continental et pourrez vous restaurer à toute heure de la journée au café 71.

U kunt de dag goed beginnen met een volledig Israëlisch ontbijt en het buitencafé serveert de hele dag door hapjes en drankjes.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner israélien complet. Le café en plein air sert, quant à lui, des boissons et des collations tout au long de la journée.