Vertaling van "hele dag heerlijk " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Lyon Part-Dieu is perfect voor zowel werk als plezier, met ruime kamers, gratis WiFi, eigen ondergrondse parkeergelegenheid, wijnbar waar de hele dag heerlijke tapas worden geserveerd en het ligt in de buurt van het treinstation Part Dieu
Chambres spacieuses, Wifi gratuit, parking privé souterrain,bar à vin pour déguster de savoureuses tapas à tout moment de la journée et à proximité immédiate de la gare La Part Dieu : le Mercure Lyon Part-Dieu est idéal pour la détente comme le travail.

U kunt hier de hele dag heerlijk ontspannen met een sauna, stoombad en massages.
Vous pourrez passer la journée à vous détendre grâce au sauna, au bain à vapeur et au service de massage.

Het Bayleaf Balinese Restaurant Bar serveert de hele dag heerlijke gerechten.
Le bar-restaurant balinais Bayleaf sert une délicieuse cuisine toute la journée.

De bar bij het zwembad schenkt de hele dag heerlijke cocktails en lekkere hapjes.
Le bar de la piscine propose des cocktails et des plats toute la journée.

Het hotel beschikt ook over eetgelegenheden waar u de hele dag heerlijk kunt eten. Embassy Suites Dallas heeft een modern fitnesscentrum met apparatuur van Precor en een binnenzwembad.
L'Embassy Suites Dallas dispose d'un centre de remise en forme ultramoderne équipé de matériel Precor et d'une piscine couverte.

Het biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee. Hotel Riomar biedt prachtige accommodatie voor uw verblijf in Ibiza. U kunt hier in de ochtend op uw gemak naar het zandstrand wandelen om daar de hele dag heerlijk te zonnen en af en toe een duik te nemen in het koele water.
L'hôtel Riomar propose un hébergement agréable pour votre séjour à Ibiza ; vous pourrez vous rendre à la plage de sable fin à pied dans la matinée et passer la journée à bronzer et vous baigner dans les eaux fraîches.

Geniet de hele dag van heerlijke gerechten waaronder een warm ontbijt, lunch, à-la-cartediner en lichte maaltijden.
Accès facile aux transports en commun. Nourriture de qualité servie 24 h/24, petit déjeuner au très bon rapport qualité/prix, déjeuner, dîner à la carte et repas légers.

Geniet van een verscheidenheid aan heerlijke Thaise en internationale gerechten bij restaurant Molten dat de hele dag is geopend.
Savourez de délicieux plats thaïlandais et internationaux au restaurant Molten ouvert à toute heure de la journée.

Probeer eens een heerlijke Mercure-wijn in onze bar Le Rendez-Vous, die de hele dag is geopend.
Notre bar " Le Rendez-Vous" vous accueille tout au long de la journée pour une dégustation de Grands Vins Mercure.

U bent de hele dag welkom voor een hapje en een drankje in onze brasserie Puur Mercure. Geniet 's avonds van een heerlijk diner in ons restaurant Taste! waar de passie voor eten en drinken centraal staat.
Pour un en-cas et une boisson, la brasserie Puur Mercure est ouverte toute la journée. Le soir venu, au restaurant Taste!