Traduction de «hele dag door traditioneel engelse » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een gekookt ontbijt verzorgd en er worden de hele dag door traditioneel Engelse maaltijden en lichte snacks geserveerd.
Un petit-déjeuner fraîchement cuisiné est disponible chaque matin et des plats traditionnels anglais ainsi que des collations sont servis tout au long de la journée.

Tipico, het restaurant van het hotel, serveert de hele dag door traditioneel Portugese gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, le Tipico, sert des plats portugais traditionnels tout au long de la journée.

De accommodatie biedt tal van eetgelegenheden, waaronder The Point Restaurant (tropische visgerechten en steak), het Ocean Terrace (de hele dag door buffetten), The Palms Grill (café aan het strand voor lunch en diner), de Pizzeria Napoli (voor handgemaakte pizza's) en The Ascot Pub Sports Bar (voor Engelse pubgerechten).
Vous pourrez choisir entre le restaurant Point proposant des fruits de mer tropicaux et du steak ; l'Ocean Terrace servant des buffets toute la journée ; le The Palms Grill, un café de bord de mer, pour le déjeuner et le dîner ; la pizzeria Napoli pour les pizzas faites à la main ; et l'Ascot Pub Sports Bar pour une cuisine de pub anglais.

Bij de lobbybar en in de Engelse pub kunt u de hele dag door terecht voor drankjes.
Vous pourrez enfin prendre un verre dans le bar du hall ou le pub anglais à toute heure.

In de Engelse lobbybar zijn de hele dag door warme en koude dranken verkrijgbaar.
Décoré dans un style anglais, le bar du hall sert des boissons chaudes et froides tout au long de la journée.

In het Casa Poveste kunnen gasten hun dag beginnen met een ontbijt en de hele dag door genieten van traditioneel Roemeense maaltijden.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner servi au Casa Poveste. Vous pourrez également déguster des plats traditionnels roumains pour les autres repas tout au long de la journée.

Restaurant Surui serveert een traditioneel Braziliaans ontbijtbuffet en u kunt de hele dag door dineren.
Le restaurant Surui propose un petit-déjeuner buffet brésilien traditionnel et sert des repas tout au long de la journée.

Pi All-Day Dining, het restaurant van Hotel Avasa dat de hele dag door geopend is, serveert Indiase en Europese specialiteiten. Restaurant Ohm biedt Pan-Aziatische, traditioneel Cambodjaanse en moderne Chinese gerechten.
Ouvert toute la journée, le restaurant Pi All-Day Dining de l'Avasa Hotel sert des plats indiens et européens, tandis que le restaurant Ohm prépare des plats asiatiques, des spécialités cambodgiennes traditionnelles et une cuisine chinoise moderne.

Het is de hele dag door geopend en serveert traditioneel Tsjechische en internationale gerechten met een uitgebreid aanbod aan alcoholvrije en alcoholische dranken, waaronder kwaliteitswijnen.
Il est ouvert toute la journée et vous propose une cuisine typiquement tchèque et internationale, ainsi qu'une vaste carte de boissons non-alcoolisées et alcoolisées, y compris des vins millésimés.

Gratis thee en oploskoffie zijn de hele dag door verkrijgbaar op het dakterras, en in de avonduren wordt er een traditioneel diner geserveerd.
Sur le toit-terrasse, vous pourrez déguster gracieusement du thé et du café soluble tout au long de la journée. Un dîner traditionnel y est proposé en soirée.