Vertaling van "hele algarve " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation Estombar-Lagoa ligt op 7 km afstand en de Via do Infante, de snelweg waarmee u de hele Algarve bereikt, ligt op 5 km afstand.
La gare Estombar-Lagoa est à 7 km et l'autoroute Via do Infante, permettant un accès à l'ensemble de l'Algarve, est située à 5 km.

In de omgeving zijn tal van winkels te vinden. De hele Algarve is met de trein makkelijk bereikbaar vanaf het treinstation van Loulé, op minder dan 5 km afstand. Loulé biedt elke zaterdag een pittoreske markt.
La gare de Loulé est à moins de 5 km et propose des liaisons vers le reste de l'Algarve. Vous pourrez en outre visiter le pittoresque marché de Loulé, ouvert tous les samedis.

De snelweg A22 bevindt zich op 6 km afstand en biedt toegang tot de hele Algarve.
L'autoroute A22, à 6 km, permet d'accéder au reste de l'Algarve.

De internationale luchthaven van Faro ligt op 50 km afstand en de snelweg A22, die toegang biedt tot de hele Algarve, bevindt zich op 5 minuten rijden van de Manta Rota Villa.
L'aéroport international de Faro est à 50 km de l'établissement, et l'autoroute A22, qui permet un accès à toute la région de l'Algarve, se trouve à 5 minutes en voiture.

Het Conrad Algarve heeft 3 restaurants en 3 bars, zodat er de hele dag door maaltijden verkrijgbaar zijn.
Vous pourrez prendre tous vos repas au Conrad Algarve, qui propose 3 restaurants et 3 bars.

Toch ligt deze oase van rust dichtbij alles wat de Algarve te bieden heeft. Het beschikt over een grote, open tuin met uitzicht op de hele vallei.
L'établissement possède un grand jardin ouvert avec vue sur l'ensemble de la vallée.