Vertaling van "heldere accommodatie " (Nederlands → Frans) :

De heldere accommodatie van het Clipper Hotel is voorzien van airconditioning en een satelliet-tv.
Lumineux, les logements climatisés sont équipés d'une télévision par satellite.

De heldere accommodaties van Birkenhof Appartements zijn allemaal voorzien van kabel-tv, een zithoek, een keuken of kitchenette met een eethoek en een badkamer met een haardroger.
Les logements lumineux de l'établissement Birkenhof Appartements disposent tous d'une télévision par câble, d'un coin salon, d'une cuisine ou d'une kitchenette avec coin repas et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Dit landelijke huis dateert uit de 18e eeuw, en biedt rustige en heldere accommodatie.
Datant du XVIIIe siècle, cette maison de campagne propose des hébergements lumineux et au calme.

De accommodatie beschikt over kamers in heldere kleuren met gratis WiFi en een tv.
Il propose des chambres aux couleurs vives dotées d'une télévision et d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodaties van deze heldere, kleurrijke accommodatie zijn voorzien van airconditioning, een kledingkast, een ventilator, een eigen badkamer met douche en toilet, en een koelkast.
Les chambres climatisées de cet établissement coloré et lumineux disposent d'une armoire, d'un ventilateur, d'une salle de bains privative avec douche et toilettes et d'un réfrigérateur.

Elke accommodatie is voorzien van airconditioning en ingericht in heldere en natuurlijke tinten. Er is een gemeubileerd balkon met uitzicht op zee en de accommodaties hebben een zitgedeelte met een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Décoré de couleurs vives et naturelles, chaque logement climatisé est doté d'un balcon meublé avec vue sur la mer, d'un coin salon, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.

De accommodaties zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de helder blauwe zee of het weelderige park.
Chaque logement comprend un balcon offrant une vue sur la mer bleu clair ou le parc luxuriant.

Het Charm Churee Village ligt aan het heldere water van een eigen strand en biedt een ontspannen verblijf in rustige accommodaties.
Situé au bord des eaux claires d'une plage privée, le Charm Churee Village propose des séjours relaxants dans un hébergement paisible.

Het Pineda de Salou biedt comfortabele accommodaties met een heldere inrichting.
Le camping La Pineda de Salou propose un hébergement confortable présentant une décoration de couleur claire.

De accommodatie is gedecoreerd in heldere kleuren en biedt karakteristieke interieurkenmerken zoals hoge plafonds.
Décoré dans des couleurs vives, le studio est pourvu de hauts plafonds, une caractéristique typique de la région.