Vertaling van "heerst een persoonlijke sfeer " (Nederlands → Frans) :

Er heerst een persoonlijke sfeer en u kunt er genieten van stevige gerechten. Uw thema-kamer bevindt zich in een traditioneel Noors houten huis.
Il propose un service personnalisé, des plats copieux et des chambres décorées suivant un thème, dans une maison en bois norvégienne traditionnelle.

In het hotel heerst een persoonlijke, vriendelijke en vertrouwde sfeer, die versterkt wordt door de grote en rustige tuin.
Le Heleni Apartments propose un grand et paisible jardin, ainsi qu'une atmosphère personnelle, amicale et familiale.

Deze villa in Italiaanse sfeer is gelegen in het ongerepte noordelijke deel van Corfu, ver van de resorts. Er heerst een rustige sfeer voor een vakantie dicht bij de natuur.
Située dans une zone bien préservée du nord de Corfou, à l'écart des stations balnéaires de la région, la Villa De Loulia de style italien vous accueille dans un cadre paisible pour des vacances en pleine nature.

Het Secret Garden Tulum Hotel ligt in het centrum van Tulum, maar er heerst een rustige sfeer. Het biedt een tropische tuin, typisch lokaal meubilair en gratis WiFi.
L'hôtel Secret Garden Tulum se trouve dans le centre de Tulum, dans un endroit tranquille orné de meubles fabriqués localement. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et de jardins tropicaux.

Er heerst een ongedwongen sfeer. De bar bij de lobby is ideaal om de avond te beginnen.
Le bar près du hall constitue un endroit idéal pour commencer la soirée.

Er heerst een gezellige sfeer en is een uitstekende plek om medereizigers te ontmoeten.
En outre, cet établissement à l'atmosphère très conviviale constitue un lieu propice à la rencontre entre voyageurs.

Er heerst een ontspannen sfeer en het hotel is eigentijds ingericht. De ruime kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Ses chambres spacieuses disposent d'une connexion Wifi gratuite.

In de prachtige lobby heerst een ontspannen sfeer.
Son hall magnifique constitue un cadre apaisant, où vous pourrez vous détendre devant la grande cheminée.

Hier heerst een ongedwongen sfeer. Het restaurant serveert een grote selectie van bieren en snacks.
Il propose un grand choix de bières et de collations.

Het is toegankelijk, er heerst een vriendelijke sfeer, het is gebouwd in de traditionele stijl van het eiland en biedt moderne voorzieningen.
Facilement accessible, l'hôtel est un lieu de séjour idéal pour vos vacances. Vous y trouverez une atmosphère conviviale, l'architecture traditionnelle de l'île et tout le confort moderne.