Vertaling van "heerst een intieme " (Nederlands → Frans) :

Armon Yam Hotel ligt tegenover het strand, in het hart van Bat Yam. Het hotel is volledig gerenoveerd en er heerst een intieme, vriendelijke sfeer.
Situé face à la plage, en plein cœur de la ville de Bat Yam, l'Armon Yam Hotel est installé dans un bâtiment entièrement rénové empreint d'une atmosphère intime et chaleureuse.

In dit kleine hotel heerst een intieme sfeer en u kunt er van uw privacy genieten.
La petite échelle de l'hôtel crée une atmosphère vraiment intime.

Rusthuiz Guest House beschikt over 7 kamers en-suites, waardoor er een intieme sfeer heerst.
L'établissement abrite seulement 7 chambres et suites, ce qui lui confère une atmosphère intime.

Er heerst een warme sfeer in de Oak Bar en er is een zeer intiem restaurant aanwezig waar de beste lokale producten worden geserveerd.
Une ambiance conviviale règne dans l'Oak bar et le restaurant très intimiste vous offrira les meilleurs produits locaux.

Hotel Moderno wordt met veel zorg beheerd en de eigenaren staan hun gasten graag persoonlijk te woord. Hierdoor heerst er een ontspannen en intieme sfeer.
Le Moderno Hotel est géré avec soin par les propriétaires, qui entretiennent une atmosphère détendue et intime.

In Hotel Ochsen Pleidelsheim heerst een gezellige en intieme sfeer. Het ligt in het hart van de stad Pleidelsheim, tussen Stuttgart en Heilbronn.
Cet hôtel offre une atmosphère chaleureuse et intime, au cœur de la ville de Pleidelsheim, entre Stuttgart et Heilbronn.

In het intieme Gasthof Hotel Plumhoff heerst een ontspannen sfeer. Het bevindt zich midden in een idyllisch stukje natuur.
Bénéficiant d'un cadre idyllique et naturel, le Gasthof Hotel Plumhoff est une maison d'hôtes à l'atmosphère intime et apaisante.

Dankzij het kleine aantal kamers heerst er in Cabeça Da Velha een intieme sfeer.
En raison de son petit nombre de chambres, le Cabeça Da Velha présente une atmosphère intime.