Traduction de «heerlijke snacks uit de streek » (Néerlandais → Français) :

U kunt hier niet alleen bier, wijn en longdrinks bestellen, maar ook heerlijke snacks uit de streek.
Vous y trouverez non seulement différentes bières, mais aussi du vin, des long drinks et de délicieux en-cas régionaux.

Geniet van de heerlijke seizoensproducten uit onze streek, verrijkt met smaken en specerijen uit de hele wereld.
Un voyage autour des produits nobles et saisonniers de nos régions saupoudrés de saveurs et d’épices du monde.

Bestel van 10:00 tot 1:00 een verfrissend drankje en een snack uit de streek in de hotelbar, 'Bar Journal'.
Commandez des boissons rafraîchissantes ou de savoureux en-cas régionaux au bar de l'hôtel, le « Bar Journal », ouvert de 10 h à 1 h du matin.

U kunt alvast uitkijken naar een uitgebreid ontbijtbuffet, heerlijke specialiteiten uit de streek en smakelijke snacks - allemaal in het restaurant van Inntalhof.
Savourez le petit déjeuner buffet copieux, de délicieuses spécialités régionales et des en-cas savoureux dans le restaurant de l'établissement.

Ristorante Sine Tempore is geopend voor lunch en diner en serveert traditioneel Siciliaanse gerechten en heerlijke wijnen uit de streek rond de Etna.
Le Ristorante Sine Tempore est ouvert pour le déjeuner et le dîner. Il sert des plats siciliens traditionnels et des vins fins de la région de l'Etna.

In de stad kunt u heerlijk winkelen en de bars en restaurants bezoeken, die heerlijke visgerechten uit de streek op de kaart hebben staan.
Découvrez les boutiques de la ville, les bars et les restaurants servant de délicieux fruits de mer locaux.

In de pizza-pasta-bar Palm Osta kunt u terecht voor eenvoudige maar heerlijke gerechten uit de streek Ticino.
Quant au Palm Osta, le bar-restaurant de pizzas et de pâtes, il vous proposera une cuisine simple et rafraîchissante, dont des spécialités de la région du Tessin.

Nadat u een dag heerlijk hebt gewandeld over de beroemde stranden van Deauville, kunt u in onze bar Le Winch in loungesfeer genieten van een van onze Grands Vins Mercure en een snack uit onze delicatessenwinkel M Shop.
Au retour d'une journée de promenade sur les fameuses Planches de Deauville, détendez-vous dans une ambiance Lounge au bar " Le Winch" , autour d'un verre de Grands Vins Mercure et d'un en-cas choisi dans notre boutique gourmande " M Shop" .

Van 10. 00 tot 1.00 uur serveren we heerlijke wijnen uit de Pfalz-regio, koffiespecialiteiten en smakelijke snacks.
Dégustez d'excellents vins de la région de Pfalz, des cafés variés et d'appétissants en-cas tous les jours de 10 h à 1 du matin.

Een plafond met een grote hoeveelheid citaten en de ligging aan de oevers van de Marne nodigen uit tot ontspanning en dagdromen. Maar u kunt ook genieten van kleine snacks en onze heerlijke cocktails.
Un plafond parsemé de citations, un emplacement bordant la marne, cet espace invite au repos et à la rêverie en vous permettant de déguster de petits en-cas en découvrant nos délicieux cocktails.