Vertaling van "heerlijke en exclusieve " (Nederlands → Frans) :

Geniet van onze heerlijke en exclusieve gerechten, geserveerd bij livemuziek in een originele en creatieve omgeving.
Dans une décoration originale et créative, venez apprécier notre cuisine aux saveurs gourmandes et exclusives au son de la musique Live.

U kunt heerlijk ontspannen in onze exclusieve wellnessruimte en u laten verwennen met een eersteklasbehandeling in de massageruimte.
Détendez-vous dans notre espace bien-être exceptionnel et profitez de nos soins de qualité dans notre zone de massages.

In de lobbybar of de loungebar kunt u heerlijk ontspannen en genieten van de exclusieve wijnen en heerlijke cocktails die er worden geschonken.
Vous pourrez également vous détendre dans les bars du hall ou dans le salon, où une sélection de vins et de délicieux cocktails est servie.

Het Kulacs Csárda Panzió bevindt zich naast de Szepasszonyvölgy, het Dal der Mooie Vrouwen, en is een geweldige plek om te genieten van exclusieve wijnen en heerlijke Hongaarse gerechten.
Implanté à côté de la Szepasszonyvolgy, la « vallée de la belle femme », le Kulacs Csarda Panzio constitue le lieu idéal pour profiter de vins raffinés et savourer une délicieuse cuisine hongroise.

Na het sporten kunt u heerlijk ontspannen met een drankje en genieten van een prachtig uitzicht over de stad in de exclusieve bar op het dak.
Après quelques exercices, vous pourrez vous détendre en appréciant des boissons et en admirant une vue panoramique au bar exclusif sur le toit.

Er worden ook verschillende massages aangeboden. Het Loi Suites Chapelco beschikt over 2 uitstekende restaurants, Los Coirones en Las Astas. Daarnaast is er wijnkelder Don Bernardo, waar u heerlijke exclusieve wijnen kunt proeven.
Il propose également une sélection de massages. L'établissement Loi Suites Chapelco Hotel Resort Spa comprend 2 restaurants gastronomiques, le Los Coirones et le Las Astas.

Het Italiaanse restaurant van het Nobil biedt rijkversierde houten decoraties, zilveren bestek en harpmuziek. Het staat onder leiding van een Italiaanse chefkok en u kunt er terecht voor Italiaanse gastronomische gerechten, heerlijke desserts en exclusieve wijnen.
Le restaurant italien du Nobil est équipé de décorations en bois, de couverts en argent et d'une harpe. Il sert des repas gastronomiques italiens cuisinés par le chef italien, ainsi que de délicieux desserts et vins.

De lichte en luchtige bar schenkt exclusieve wijnen en lokale ales, en serveert heerlijke gerechten uit Cornwall en zelfgemaakte brood.
Servant des produits de qualité de Cornouailles et du pain fait maison, le bar lumineux et spacieux vous proposera des vins raffinés et des bières locales.

Elke avond worden in de gezellige taveerne Zum Nepomuk heerlijke streekgerechten geserveerd, met vers getapte biertjes en exclusieve wijnen.
Tous les soirs, l'agréable taverne Zum Nepomuk de l'Hotel Zur Alten Brücke sert une délicieuse cuisine locale, ainsi que des bières pression bien fraîches et de grands vins.

In het restaurant worden exclusieve gerechten en heerlijke wijnen geserveerd.
Le restaurant sert une cuisine gastronomique et des vins raffinés.