Traduction de «heer » (Néerlandais → Français) :

Hotel Heere voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Heere et séjournez dans une de ses 11 chambres confortables.

Deze bed breakfast bevindt zich in een landelijke omgeving bij Heers en beschikt ook over een bar en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé dans la campagne de Heers, il propose également un bar et un accès gratuit à son parking privé.

Vakantiehuis 't magazijn ligt op een rustige locatie op het platteland op 6 minuten rijden van Heers.
Le Holiday Home 't magazijn propose un grand jardin avec des arbres fruitiers, une terrasse et un barbecue, dans un emplacement paisible à la campagne, à 6 minutes de route de Heers.

Hotel Ri Coëme ligt in een groene omgeving in Heers, op 9 km van Sint-Truiden. Het heeft ruime kamers met gratis WiFi en een eigen parkeerplaats, evenals een tuin met een terras.
Situé dans un lieu entouré de verdure à Heers, à 9 km de Saint-Trond, l'Hotel Ri Coëme propose de spacieux hébergements équipés d'une connexion Wifi gratuite. Vous pourrez aussi profiter d'un espace de stationnement et d'un jardin avec une terrasse.

De Jölenberg beschikt over eigen kookgelegenheid en ligt op het platteland van Heers.
L'établissement indépendant De Jölenberg est situé dans la campagne à Heers.

Sorbiers is een klein 19e-eeuws kasteel in een rustige bosrijke omgeving, op 5 minuten rijden van Heer-Agimont.
Le Castel Les Sorbiers est un petit château du XIXe siècle niché dans un cadre forestier paisible, à 5 minutes en voiture de Heer-Agimont.

Het Broadway Mansions Hotel ligt naast het samenvloeiingspunt van de Suzhou Creek en de Huangpu-rivier, aan het noordelijke uiteinde van de Bund. Het is een hotel in art decostijl met 19 verdiepingen dat is ontworpen door de heer Bright Fraser, een beroemde architect uit het Verenigd Koninkrijk.
Situé au confluent de la crique de Suzhou et du fleuve Huangpu, à l'extrémité nord du Bund, le Broadway Mansions Hotel est un hôtel Art Déco de 19 étages conçu par M. Bright Fraser, une icône de l'architecture britannique.

Het hotel is eigendom van de heer en mevrouw Swift,en biedt accommodatie en service van hoog niveau, in een ontspannen en vriendelijke sfeer.
Cet hôtel à la gestion familiale est tenu par M. et Mme Swift, qui font tout pour offrir la plus haute qualité d'hébergements et de services dans une ambiance détendue et amicale.

De accommodatie werd in 1850 gebouwd als residentie van een heer van stand en beschikt over een prachtige Victoriaanse trap met galerij en een open haard die 's winters voor een gezellige sfeer zorgt.
Conçu comme une résidence de gentilhomme en 1850, l'établissement dispose d'un bel escalier victorien à galeries et d'une cheminée avec un bon feu de bois en hiver.

Het Staaienveld-stadion ligt op 5 minuten rijden en het kasteel van Heers ligt op 10 km afstand. Met de auto bent u in 20 minuten bij de stad Hasselt en de nabijgelegen snelweg E313.
Le stade Staaienveld se situe à 5 minutes de route de l'établissement et le château de Heers à 10 km. Vous rejoindrez la ville de Hasselt et l'autoroute voisine E313 en 20 minutes en voiture.