Traduction de «heeft zichtbare houten » (Néerlandais → Français) :

Het heeft zichtbare houten balken, een open haard en een televisie in de woonkamer.
Il dispose de poutres apparentes, d'une cheminée et d'une télévision dans le salon.

De studio heeft zichtbare houten balken en stenen muren en beschikt over een goed uitgeruste keuken met een magnetron, een oven en een koffiezetapparaat.
Doté de poutres apparentes et de murs en pierre, le studio compte une cuisine équipée avec un four micro-ondes, un four et une cafetière.

Elke kamer heeft zichtbare houten balken, een uitzicht op de tuin en een eigen badkamer met een douche.
Offrant une vue sur le jardin, elles sont pourvues de poutres apparentes et d'une salle de bains privative avec douche.

Deze gerenoveerde visserswoning heeft zichtbare houten balken en een interieur met blauwe tinten. Er zijn 2 slaapkamers aanwezig en 1 badkamer.
Elle comprend 2 chambres, une salle de bains ainsi qu'un coin salon avec télévision par satellite, lecteur DVD et canapés.

Het smaakvol ingerichte Villa Vuosselinranta heeft zichtbare houten balken en hoge plafonds.
Dotée de poutres apparentes et de hauts plafonds, la Villa Vuosselinranta est décorée avec goût.

Het is een gerenoveerde 19e-eeuwse boerderij, die is omgevormd tot BB. De accommodatie heeft stenen muren, zichtbare houten balken, en een groot houten terras met vrij uitzicht op de omliggende heuvels.
Il possède des murs en pierre, des poutres apparentes et une grande terrasse en bois qui offre une vue imprenable sur les collines environnantes.

De muren zijn gedeeltelijk bedekt met rode bakstenen en er zijn zichtbare houten balken aan het plafond. Het appartement heeft een terras en 2 balkons met uitzicht over Stockholm.
L'appartement dispose en outre d'une terrasse et de 2 balcons avec vue sur Stockholm.

Het huisje heeft zichtbare stenen muren en houten balken en beschikt over 2 slaapkamers, een eigen terras en een tuin.
Doté de murs en pierres apparentes et de poutres en bois, ce gîte 2 chambres donne sur une terrasse privée et un jardin.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid heeft een terracotta vloer en karakteristiek Toscaanse plafonds met zichtbare houten balken.
Il propose des hébergements indépendants dotés de sols en terre cuite et de plafonds avec poutres apparentes typiques de la Toscane.

Elke kamer van het Goezeput heeft een houten vloer en modern meubilair en sommige hebben zichtbare balken.
Chacune des chambres du Goezeput dispose de parquet et d'un mobilier moderne, tandis que certaines possèdent des poutres apparentes.