Vertaling van "heeft u direct toegang tot een groot netwerk van wandelpaden " (Nederlands → Frans) :

Verder kunt u bij Hotel Edelweiss ontspannen in de ligstoelen in de tuin, en heeft u direct toegang tot een groot netwerk van wandelpaden.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre sur les transats dans le jardin. Vous bénéficierez en outre d'un accès direct à de nombreux sentiers de randonnée.

Het Ybrigerhof in Unteriberg biedt directe toegang tot een groot netwerk van wandelpaden en langlaufbanen.
Situé à Unteriberg, l'Ybrigerhof offre un accès direct à un vaste réseau de sentiers de randonnée et de pistes de ski de fond.

In de zomer heeft u direct toegang tot een netwerk van wandelpaden van meer dan 200 km.
En été, vous accéderez directement à un réseau de plus de 200 km de sentiers de randonnée.

Gästehaus Alpenblick biedt rechtstreeks toegang tot een groot netwerk van fiets- en wandelpaden.
Le Gästehaus Alpenblick bénéficie d'un accès direct à un large réseau de pistes cyclables et de sentiers de randonnée.

U kunt er tevens fietsen huren. Vanaf het Hotel Adler heeft u directe toegang tot wandelpaden.
Des sentiers de randonnée sont accessibles directement depuis l'hôtel.

Vanuit Rackésmillen heeft u direct toegang tot talrijke mountainbikeroutes en wandelpaden in de omgeving.
La maison Rackésmillen se situe à proximité immédiate de nombreux sentiers de randonnée et de VTT.

Vanaf het gebouw heeft u directe toegang tot wandelpaden en het fietspad de Gailtaler Radweg.
Des sentiers de randonnée et la piste cyclable Gailtaler Radweg sont à proximité immédiate.

Hotel Alpengasthof Hochegger biedt rechtstreeks toegang tot een netwerk van wandelpaden en de pistes van het skigebied Klippitztörl en beschikt over een groot wellnesscentrum, gratis WiFi en een restaurant.
Offrant un accès direct à un réseau de sentiers de randonnée et aux pistes du domaine skiable de Klippitztörl, l'Hotel Alpengasthof Hochegger propose un grand spa, une connexion Wifi gratuite et un restaurant.

Het Lärchenhof ligt dicht bij een groot netwerk van langlaufloipes, en biedt een directe toegang tot het wandelroutenetwerk van Ramsau.
Le Lärchenhof se trouve à proximité d'un vaste réseau de sentiers de ski de fond et dispose d'un accès direct au réseau de sentiers de randonnée de Ramsau.

In de winter eindigt een skipiste van de Katschberg direct naast het Gasthof Stranachwirt en in de zomer heeft u een directe toegang tot het netwerk van fietspaden van de regio Lungau.
En hiver, une piste de ski de la montagne Katschberg se situe juste à côté de l'établissement et en été, vous bénéficierez d'un accès direct au réseau de pistes cyclables de la région Lungau.