Traduction de «heeft minimalistisch ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Het Avista Suites bevindt zich op de kliffen van Imerovigli en heeft minimalistisch ingerichte suites in een Cycladische stijl met uitzicht op de caldera en de vulkaan.
Situé sur les falaises d'Imerovigli, l'établissement Avista Suites propose des suites au style des Cyclades, affichant une décoration minimaliste et donnant sur la Caldeira ainsi que sur le volcan.

Elk van de stijlvolle appartementen van Sotavento heeft minimalistische, witte muren en is ingericht met op Hed Kandi geïnspireerde kunstwerken.
Chaque appartement élégant affiche des murs blancs minimalistes et des œuvres d'art inspirées d'Hed-Kandi.

Het minimalistisch ingerichte restaurant heeft kamerhoge ramen met uitzicht op de jachthaven.
Doté de baies vitrées donnant sur le port, le restaurant est décoré dans un style minimaliste. Il propose un menu méditerranéen préparé à partir de produits frais et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Hotel SU is gevestigd in een smetteloos wit gebouw op het strand van Konyaalti. Het is modern en minimalistisch ingericht en heeft een grote spa.
Occupant un bâtiment à la couleur blanche immaculée sur la plage de Konyaalti, l'Hotel SU vous propose des hébergements modernes et de style épuré ainsi qu'un grand spa.

Het complex heeft een strak interieur met een ontspannen en rustgevende sfeer, Alles is minimalistisch ingericht en voorzien van veel licht en kleur.
Le complexe présente un intérieur élégant, une atmosphère reposante et un décor minimaliste lumineux.

Elk appartement is minimalistisch ingericht en heeft een satelliettelevisie, airconditioning en thee- en koffiefaciliteiten. Sommige bieden een schitterend uitzicht op het oude stadsplein van Praag.
Jouissant d’une décoration de style minimaliste, chaque appartement comprend une télévision, la climatisation et un plateau/bouilloire. Certains d’entre eux offrent une vue panoramique sur la place de la vieille ville.

De minimalistisch ingerichte slaapkamer heeft 1 extra lang bed van Auping en sfeervolle designverlichting.
La chambre minimaliste dispose d'un lit Auping extra-long et d'un éclairage design tamisé.

Deze ruime villa is minimalistisch ingericht met designmeubelen en heeft een lounge en een eethoek.
Arborant un intérieur minimaliste et un mobilier de marque, la spacieuse villa est dotée d'un coin salon et repas.

Het Altiplanico heeft een minimalistisch geïnspireerde architectuur en is ingericht met natuurlijke materialen.
La vallée de la lune se trouve à 15 km. Décoré avec des étoffes naturelles, l'Altiplanico Atacama présente une architecture d'inspiration minimaliste.

Elke kamer met airconditioning heeft unieke en kale bakstenen muren. De privébadkamer is ingericht in een minimalistische stijl, met een fraaie glazen douche.
Les chambres du Grand Cru sont toutes climatisées et possèdent des murs en briques apparentes uniques ainsi qu'une salle de bains privative de style minimaliste dotée d'une élégante cabine de douche en verre.